婆娘的叫法是否粗俗？ _经验知识

婆娘这个词现在多见于四川方言。本身带有贬义。比如说四川人骂人会说“婆娘家家的” 。大概意思相当于“婆婆妈妈”、“女人家家” 。但更加轻蔑。带有对女性的歧视意味。所以。从这个角度来说。这是不太礼貌的称谓。

文章插图
在四川话中。还有许多与“婆娘”搭配的词。比如“哈婆娘” 。“哈”字就是傻和蠢的意思。说人是“哈婆娘”那就是明确的骂人了。再比如“瓜婆娘” 。“瓜”这个字也是傻和蠢的意思。不过有时候会带点可爱的味道。说人是“瓜婆娘” 。大部分时候也是贬低和侮辱的意思。偶尔会用来表示“女性”可爱。但整体上说。称女性为“婆娘” 。在四川话中也是贬低的意味。不是尊重。

文章插图
不过。婆娘这个词。出现得比较早了。在王实甫的《西厢记》中就已经出现：“你看人似桃李春风墙外枝。卖俏倚门儿。我虽是个婆娘。有志气。”这里“婆娘”就是女人的自称。也是妇女的俗称。
《西厢记》之后。更多文学作品出现了这个词。比如冯梦龙的《喻世明言》中写道：“那时厨下两个婆娘。听得热闹。也都跑将来了。”这里“婆娘”相当于女仆或女人的意思。

文章插图
不过即便如此。婆娘的称谓也是俗称。不是用于正式场合的。更多是民间用语。是民间社会的一种“俗称” 。现代社会。我们理应用更文雅的词汇来称呼女性和妻子。尊重女性。特别是自己的妻子。也是对自己的尊重。
其他观点：

文章插图
婆娘。是四川人特有的方言。一般是对已婚妇女的一种称谓。如果用在不礼貌的地方那就是骂人的。比如骂已婚或未婚的女性为。你个孬婆娘。骚婆娘。烂婆娘。嫁不出去的婆娘。木有人要的婆娘。这是极其不礼貌的称呼。会惹怒女性大动干戈的。相当粗俗

文章插图
但是。如果你不知道。最好不要乱说。免得犯忌。我是四川人。我最懂
图片来自网络
其他观点：
婆娘。在云南话中是老婆的同义词。很多云南人都习惯了。不但不含半点贬义。而且还比老婆。媳妇。爱人等等通俗叫法更亲切。更具乡土味！
尤其是在滇中滇西。大家都习惯了这么叫！
在花灯戏和云南山歌中。更是叫得山响。令人心潮澎湃呢！
原来。婆娘这种叫法。是沿袭传承了古代的遗风。一点也不土气。更不粗俗！
当女人被丈夫在众人面前叫婆娘时。脸蛋会羞得如三月桃花。心中还会窃喜呢！
婆。娘二字分开说。听起来有点老迈。不过特别有敬意！但连在一起说就大不相同了。反而含有深厚热烈的爱意。连中学生都特别喜欢叫。可见婆娘这称呼一点也不土气！
究其原因。与云南话大量传承古风有极大的关系！云南花灯戏中常有:讨了婆娘忘了爹娘。没有婆娘半夜凄凉。为了婆娘苦死也不枉！这样的唱词戏文多了去了。
【婆娘的叫法是否粗俗？】快过年了。有婆娘的人赶快回家。在被窝里给婆娘磕头。没有婆娘的人。不管是偷是骗。总得讨个拿个婆娘。千万别单着。一定得成双！