文章插图
文章插图
1、原文：
晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学 ， 恐已暮矣 。”师旷曰：“何不秉烛乎？”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣安敢戏君乎？臣闻之：少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学 ， 如秉烛之明 。秉烛之明，孰与昧行乎？”平公曰：“善哉！”
2、翻译：
晋平公问师旷，说：“我已经七十岁了，想要学习，但是恐怕已经晚了 。”师旷回答说：“为什么不点上火把呢？”平公说：“哪有做臣子的和君主开玩笑的呢？”师旷说：“我是一个双目失明的人，怎敢戏弄君主 。
【刘向说苑的翻译 刘向说苑原文及翻译】我曾听说：少年的时候喜欢学习 ， 就像初升的太阳一样；中年的时候喜欢学习，就像正午的太阳一样；晚年的时候喜欢学习，就像点火烛一样明亮 ， 点上火烛和暗中走路哪个好呢？”平公说：“讲得好?。?
推荐阅读
- 世界厕所日是哪一天2020
- 旅行社与酒店的侵权责任划分规定是什么？
- 婴儿喝牛奶会上火吗 婴儿喝牛奶的注意事项
- 丢失枪支不报行为构成犯罪的一般要如何追究责任
- 垓下之战原文及翻译 垓下之战原文及翻译古诗文网
- 公司借款给个人怎么打借条？ 公司借款给个人怎么打借条模板
- 婴儿奶粉过敏症状 婴儿奶粉过敏是怎么回事
- 诗经式微原文及翻译古诗文 诗经式微原文及翻译
- 借款人不偿还借条天息出借人有没有起诉权