【孤舟一系故园心的系什么意思 孤舟一系故园心的原文】
文章插图
文章插图
1、孤舟一系故园心的系的意思就是系绳 。
2、原文
秋兴八首（其一）
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森 。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴 。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心 。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧 。
3、译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中 。巫峡里面波浪滔天，乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉 。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪 。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我 ， 心却长系故园 。又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵 。
推荐阅读
- 瑞安养老金每月多少钱 瑞安养老金领取条件
- 函数的连续性是什么意思 函数的连续性介绍
- 人瘦了富贵包会消失吗
- 两高非国家工作人员受贿案件的相关司法解释重要规定
- 妻子不知情再审认定合同无效可以吗？
- 传骁龙8 Gen3有双超大核版本：基于台积电N4P
- 跳绳科学减肥的方式，跳绳科学减肥的方式是什么
- 古诗次北固山下的次‘’是什么意思 次北固山下含义
- 打了新冠疫苗可以吃中药吗