【宋人掘井中的及的意思 宋人掘井的原文及翻译】
文章插图
文章插图
1、及：等到
2、原文：《宋人掘井》
宋之丁氏家无井，而出溉汲，常一人居外 。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人 。” 有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人 。”国人道之，闻之于宋君 。宋君令人问之于丁氏 。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也 。”
3、译：宋国的丁家庭院里没有井，于是只能出门打水，所以经常有一个人在外面 。等到他家院子里打好井之后 ， 这家人就告诉外人说：“我打井之后（就如同）得到了一个人（一般） 。” 听到了这话的人互相转告说：“丁家人打井，挖出来了一个人！”有大臣听说了，连忙告诉了宋国的国君 。国王连忙派人去问丁家的人 。姓丁的人说：“我的意思是说我得到了像一个人那么多的劳力 ， 不是说我从井里挖出了一个人啊 。”
推荐阅读
- 洽怎么读 洽的读法
- 恶霸犬是怎样的？恶霸犬怎样喂养？
- 如何在技嘉服务器上正确命名文件夹？ 技嘉服务器怎么命名文件夹
- 服务器工业扳手怎么使用 服务器工业扳手怎么
- 医保的重大疾病保险是什么？包括哪些病？
- 公积金基数是什么意思？公积金可以拿出来吗？
- 独生子女补贴方案2023年怎么样？与60、70岁退休人员补贴额一样吗？
- 杨树的资料简介
- 1000MB流量是多少GB