锐客网

  1. 首页 > 睿知 > >

歧义分析.doc,歧义句分析的方法

经验分享睿知

1.给他一个好房间:歧义有一个“好房间”，说明这个房间已经可以住了；还是打算装修一个好看漂亮的房间，还在准备，住不了？2.一个小女孩送给了他:歧义现象是指小女孩作为某种东西被“送给”了“他”；第二种是小女孩给了他什么东西 。3.华东师范大学的梧桐树最多:歧义华东师范大学的品牌梧桐树是世界上存在最多的，或者说华东师范大学的梧桐树最多 。
1、[英汉两种 歧义结构句的对比 分析]英汉语言对比 分析摘要:本文简要比较了英汉歧义结构的特点，即完全结构歧义和准结构歧义，并列举了几种典型的句子结构，即分析致使/1233 。指出在相同的结构中，由于各自的特点，英语比汉语更容易产生歧义 。关键词:完全结构歧义准结构歧义定中结构领域著名语言学家Layons (1977: 213)给出了歧义的定义如下:“歧义可能是Maybeeithereofthedistribution类结构，或Orofeverything 。”中国语言学家吕叔湘(1984)也指出:“歧义的产生要么是因为同一个片段可以分析成几个结构，要么是因为这个片段中有一个多义成分 。
2、关于有 歧义的句子高手给 分析下!1 。他叔叔以前是上海一所很好的中学的老师(有两层意思:1 。可以说他叔叔还在那所中学教书，只是说话的人现在才知道 。他叔叔过去在那所中学教书，但现在不在了 。门没有锁 。我们进去吧 。门没有锁 。可以说，门是锁着的，但不是锁着的 。也可以说是门没锁 。有可能他现在才知道他叔叔是上海的老师，还有一种理解是他叔叔以前是上海的老师 。2.一种理解是这个门没锁，另一种理解是这个门没锁 。
3、语文高手进, 分析下 歧义在哪里1 ， 十几个人说可能很多或者十几个人说可能是真的 。2 ， 本来是惊喜的意思，也是本义 。第一个歧义讲的是“十几个人” 。不知道母亲是在家跑十几个人还是工作量和十几个人差不多 。十几个人可以表示“很多”，表示工作量大，也可以特指“那十个人的家务” 。“本来”可以表示“曾经”，也可以表示感叹和惊讶，比如“我以为他叔叔是工人，没想到他叔叔在中学教书 。
4、公务员考试 歧义句 分析(1)你强调几十个矿工还是几十个家属？总的来说，应该说遇难矿工家属几十人(2)暂时看不到(3)没有“别人陈述的信息”，只有别人陈述的信息 。1.突然死亡的几十名矿工的家属包围了矿长的汽车 。这个“几十”是指来的家属还是遇难矿工的人数？2.很多和我同时或者晚几年入伍的战友 ， 都已经做出了一番事业 。
5、 分析 歧义句并说明 歧义类型 No 歧义 Right:这句话似乎有两种相反的理解 ， 一种是政府部门不允许取缔药品交易市?。恢质钦埂⑷〉抟┢方灰资谐?。前一种理解是“取缔药品交易市场”是“禁止”的对象，没问题；后一种理解是，“药品交易市场”分别是“禁止”和“取缔”的对象 。但“禁止”是祈使动词 ， 不能直接支配名词 。“禁止市场”不符，即“禁止药品交易市场”的理解不能成立 。
6、帮忙 分析 歧义句【歧义分析.doc,歧义句分析的方法】房间很干净 。1.房间是干净的，2.清理后的照片放大一寸 。1.这些照片放大了一英寸，2.这些照片被放在一英寸的地方 。“房间干净”歧义:一个意思是房间没打扫干净，一个意思是房间里的东西都收拾好了 。而“照片放大一寸”歧义:一是指照片放大一寸，一个意思是照片比原图大一寸 。房间是干净的，1.房间是干净的 。2.房间里什么都没有了，把照片放大一英寸 。1.放大成一寸照片，2.在原来的基础上放大一寸 。

    推荐阅读


    上一篇：用友t6下载,青岛用友t6

    下一篇：压缩文件修复