聲聲都是離人淚

昨晚去看戲了,下午就拉上大白出發了,大劇院在西邊,去那裡要導航,很容易迷路,早走也可以避過堵車高峰期。
東兜西轉的到達了大劇院,途中被導航指揮的錯了兩次,每次她都是不提前語音轉彎,直行到紅綠燈了,才說讓轉彎,而錯過了最近的路口,白痴導航。
取票等西西一起按時入場後,座位竟然在第二排,西西的早鳥票雖然貴些,但是還是蠻合適的,因為劇場滿員了。
聲聲都是離人淚
文章图片
整個晚上,豆大的淚珠在我臉上滾動了多次,真像斷了線的珠子止不住,忍不住的滑落,虐心啊!難為情!眼淚緣故如下:

原因1,去哪裡找思想可以共鳴的人?
原因2,有才份出口成章的男人太少了。
原因3,傻女人都相信愛情。
原因4,戀愛的女人都死心眼。
原因5,男人最愛他媽。
原因6,愛情不過是一廂情願。
一直都認為聽戲是大人的事情,即使我也早變成了大人,但是從來沒想到要去看戲聽戲, 直到有人推薦越劇釵頭鳳,實際是本著陸游的詩詞去的,對戲劇接觸了解太匱乏了,很早前只聽過越劇的天上掉下來個林妹妹,還是聽同事在辦公室拿著台詞清唱的。
而昨晚坐在現代化的劇場裡,聽戲還真是第一次。耐心,認真,投入,淚如泉湧,內心無比的感慨和唏噓,我也是醉了,意外自己竟然還是如此的情緒化。
小時候十分不理解,大人為何喜歡聽戲看戲,哇啦啦咿呀呀囉哩囉嗦的沒完,有什麼不能直接說,幹嘛要唱呢?真耽誤時間。還有那戲裝那麼複雜,穿在身上多礙事啊,走路都絆腿。
如今想那時不願意去看戲,那是年少坐不住,聽不進去,聽不明白台詞的意思,因為沒有經歷過戲中人物的感情或其他,如何理解得了那些經過推敲整理過的台詞,和故事情節?
忽然又想起了愛看戲的媽媽,如果她還在的話帶她來看戲,一定是極開心的,可惜啊,此生再也沒有機會了。下次帶婆婆來吧,明天問問她是否喜歡看?
好像姥爺年輕時唱過戲,小時候家裡有些唱戲用的珠釵,是媽媽從娘家帶過來的,亮晶晶的小珠子被我拆了後,串成手鍊戴在細細的手腕上,閃閃發光,那應該是我人生裡最早的飾品吧。它們和原來保溫瓶內膽一樣的材質,算是玻璃的嗎?那些模糊的往事被一場戲喚醒,在心底深處被挖出來。
還是好好看戲聽戲吧,往事以後再發呆想,大老遠跑來要看的戲不要浪費掉了。
紹興越劇團的表演確實不錯,唱腔也好,婉轉傷感又動情,扮相俊美,我忽然也愛上了這腔調。
就是為劇中的唐琬可惜了,死心眼的女主角,不能隨波逐流的投入到新的生活裡,一生就被一次愛情給禍害了,對其他男人也愛不起來了,結果積鬱成疾,最後抑鬱而死了。
看來做人還是花心點比較容易長壽,可是長壽了,思想無人共鳴不也是苟活嗎?幹嘛要共鳴才能活著呢?為何不能自娛自樂自己找樂趣呢?所以依賴愛情的人是因為太空虛了,無法獨處歡樂多,煩惱也是自找的。
愛情實際是女人一廂情願的幻想,男人的生活裡有很多追求,而愛情連冰山一角都沒有,陸游被母親逼迫後放棄了唐琬後,也沒有去尋找唐琬,10後再見面傾訴的也是自己抱負無門而灰心,並沒有思念唐琬的意思,只有唐琬自己沈浸在對往事的美好追憶裡,終生自斟自飲著愛情的苦酒。
聲聲都是離人淚
文章图片

惡補了下釵頭鳳故事內容。

唐琬是陸游的表妹,與陸游青梅竹馬,情投意合,結為夫婦。後因陸母的反對,陸游迫於母命,萬般無奈,便與唐琬忍痛分離。後來,陸游依母親的心意,另娶王氏為妻,唐琬也迫於父命嫁給同郡的趙士程。這一對年輕人的美滿婚姻就這樣被拆散了。
公元1155年(紹興二十年),禮部會試失利後陸游到沈園去遊玩,陸游滿懷憂鬱的心情獨自一人漫遊山陰城沈家花園。正當他獨坐獨飲,借酒澆愁之時,突然他意外地看見了唐琬及其改嫁後的丈夫趙士程。

儘管這時他已與唐琬分離多年,但是内心里对唐琬的感情并没有完全摆脱。他想到,过去唐琬是自己的爱妻,而今已属他人,好像禁宫中的杨柳,可望而不可及。

想到这里,悲痛之情顿时涌上心头,他放下酒杯,正要抽身离去。不料这时唐琬征得赵士程的同意,给他送来一杯酒,陆游看到唐琬这一举动,体会到了她的深情,两行热泪凄然而下,一扬头喝下了唐琬送来的这杯苦酒。
然后在粉墙之上奋笔题下《钗头凤》这首千古绝唱:
红酥手,黄縢酒,
满城春色宫墙柳。
东风恶,欢情薄,
一怀愁绪,几年离索。
错!错!错!
春如旧,人空瘦,
泪痕红浥鲛绡透。
桃花落,闲池阁,
山盟虽在,锦书难托。
莫!莫!莫!
1156年,唐婉再次来到沈园瞥见陆游的题词,不由感慨万千,于是和了一阙《钗头凤》。
(唐琬的词以《钗头凤》最为有名。)据说当时只留下"世情薄,人情恶"两句,其余为后人补上。
世情薄,人情恶,
雨送黄昏花易落。
晓风干,泪痕残。
欲笺心事,独语斜阑。
难!难!难!
人成各,今非昨,
病魂常似秋千索。
角声寒,夜阑珊。
怕人寻问,咽泪装欢。
瞒!瞒!瞒!
诗文中,唐琬尽情诉说自己对陆游的无限思念,哭诉自己幽思成疾的境况。已经长久经受心灵折磨的唐琬,经受此番精神刺激,身心再也無法承受,不久就在憂鬱中去世。陸游聞知此事,悲痛欲絕,心靈遭受深深的創傷,終生難以釋懷,沈園從此成了他對唐琬思念的承載,成了他夢魂縈繞之地。晚年入城,凡逢沈園開放之日,必入園中憑吊。在唐琬逝去40年之後的一天,陸游再一次來到沈園。此時的沈園,物是人非,陸游感慨萬千,又作《沈園》二首:
【聲聲都是離人淚】「城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池台。傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。」

「夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。」

79歲時的一天夜裡,陸游在夢中見到了沈園,醒時又作絕句二首:
“路近城南已怕行,沈家园里更伤情。香穿客袖梅花在,绿蘸寺桥春水生。”
“城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。”
年至84岁时,陆游还是牵挂着沈园,再游沈园时又作《春游》一绝:
“沈家园里花如锦,半是当年识放翁。也信美人终作土,不堪幽梦太匆匆。”
诗人为怀念唐琬,追忆沈园之邂逅就留下了十多篇诗文。
这种深挚无告,凄然而又令人慕然的爱情,成为了爱情的千古绝唱。

译文:世事炎凉, 黄昏中下着雨, 打落片片桃花, 这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤. 晨风吹干了昨晚的泪痕, 当我想把心事写下来的时候, 却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤; 和自己低声轻轻的说话, 希望你也能够听到. 你能听到吗? 想忘记以前的美好时光, 难; 能和远方的你互通音信, 倾诉心事, 难; 在这个世情薄,人情恶的 境遇中生存, 更是难上加难!

今时不同往日, 咫尺天涯, 我现在身染重病, 就像秋千索. 夜风刺骨, 彻体生寒, 听着远方的角声, 心中再生一层寒意, 夜尽了, 我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问, 我忍住泪水, 在别人面前强颜欢笑. 我想在别人面前隐瞒我的病情; 隐瞒我的悲伤; 隐瞒这种种悲伤都是来自对你的思念! 可是, 又能 瞒得过谁呢?

    推荐阅读