往事欲如何翻译英文往事欲如何翻译，往事欲如何翻译成英文 _睿知

伍佰的《往事欲如何》想表达的是一种什么心情，歌词什么意思？?
呵呵，你喜欢这首歌，说明你听过他的歌很多。让我给你解释一下。一对即将分手的恋人站在海边，海风随着云朵移动，伴随着树枝的摇曳，看到海面上的云朵被一阵大风吹走。风吹得像海螺，我的心和他一样，像海螺一样吞吞吐吐。当你离开的时候，你就像这波，你就是水(你像岸上的水一样犹豫不决，进退不得，意思是女人像男人说话一样犹豫不决。也可以指男女之间的一种赞美和依恋。)我真的不想回去想那些往事。想他们又能怎么样？先把你的思想放在那里，等我了解了我们两个，我要去那里把它找回来。我忍住眼泪后会发生什么？现在，我们两个都不想记起，以后我们无话可说。海风和白云呢？我最喜欢这句话。诗意。海风似乎理解我们的心，也不愿意离开。白云怎么会动？如果你把淑女看做海风男看做白云，说明两个人都不想和对方分开，但又无可奈何。)我们俩都不想承受这种痛苦。爱情是假的(我觉得一般是指爱情是甜的。这种说法是错误的) 。我在你身边站了很久。没说一句话，海风又吹来了，海螺却像知道我们的心一样潜入水中。男人从思绪中醒来，叹息着过去是怎样的。从头到尾，你可以看到这是一张图片。他们两个从头到尾没说过一句话，但都在画面里。是诗，是副图。感觉要自己去找，真的处理不了。我希望你满意。(最近在沙滩上看到一棵椰子树，别人的答案都放在一起然后接受。你知道别人打字有多难吗？偷别人的成果有意思吗？这首歌下面就不说过激的话了) 。
伍佰的《往事欲如何》想表达的是一种什么心情，歌词什么意思？?
这是关于木麻黄的。主角在海边情绪低落，意思是一对男女要分手。(男方要分手，女方不要)，但他们无法割舍过去的甜蜜。这些过去的事件就像向前涌来的波浪。就像海风吹拂麻黄的声音，他们明明知道是时候分开了，却让过去挡在路上.这种矛盾的心情相信很多想分手的男女都有这种心碎.其中的‘欲望’你知道是女方不愿意接受她被分开的事实，还是男方受不了这种悲伤的场景，想要逃避？
谁来把往事欲如何的粤语翻译一下
这首歌不是粤语，是闽南语。这是一首由伍佰演唱的歌曲。它是由伍佰作词作曲的。歌词风吹过，影子随着麻黄的枝条摇摆。当我看到海面上燃烧的风和云破的时候，海螺必然会哭泣。当我听到你离开，你是一个波浪，但水已经过了你的头。我不想割断过去。我怎么把初恋放在心里，认识你之后再找眼泪？我知道我将来想做什么。暂时不去想。我不想在无话可说的时候切割过去。我想怎么把初恋放在心里，怎么去了解你？

文章插图
急求闽南话翻译！！
注：括号里，风吹影摇红(错)，麻黄枝动(断)(土偶)触红，乞gi见跨gi海，海敏燃风破云(西偶)轰(升)(断)，蓝面gio海螺必然轰，我听你骤归(升)，gi力失。当我离开的时候，我会看着你离开。Ong没有把初恋和伊心放在第一位，但是认识你之后，我发现了吸力。我不想割破我的眼泪。你将来想做什么？我不知道如何治愈我的疾病。暂时不去想。Ong不知道怎么把伊失恋的心放在了西姆的吊坑底，姐姐的糗事衣。(朵儿)我离开你之后，我失去了我的位置。(错Er)海风不想切割白云。你希望大海怎么吹？(书儿)你觉得我这个北方婚礼妹妹怎么样？我知道如何保持我的影子在一起。暂时不痛苦。紧紧抓住爱腐的牙租龙贾姆。(Do Er)
闽南话! 翻译
【往事欲如何翻译英文往事欲如何翻译，往事欲如何翻译成英文】注：括号里，风吹影摇红(错)，麻黄枝动(断)(土偶)触红，乞gi见跨gi海，海敏燃风破云(西偶)轰(升)(断)，蓝面gio海螺必然轰，我听你骤归(升)，gi力失。当我离开的时候，我会看着你离开。Ong没有把初恋和伊心放在第一位，但是认识你之后，我发现了吸力。我不想割破我的眼泪。你将来想做什么？我不知道如何治愈我的疾病。暂时不去想。Ong不知道怎么把伊失恋的心放在了西姆的吊坑底，姐姐的糗事衣。(朵儿)我离开你之后，我失去了我的位置。(错Er)海风不想切割白云。你希望大海怎么吹？(书儿)你觉得我这个北方婚礼妹妹怎么样？我知道如何保持我的影子在一起。暂时不痛苦。紧紧抓住爱腐的牙租龙贾姆。(Do Er)

文章插图
懂闽南语的和听过伍佰的《往事欲如何》的进
风吹影摇(风吹影摇) 。当你看到有麻黄枝(伴有麻黄枝)的大海，燃烧的风破云(热风破云口) 。海螺吼是必然的(它吼是必然的) 。离开的时候(离开的时候)你是浪还是水(你是浪，他是水) 。怎么活)把伊拉克的初恋(把他的初恋放在那里)在我认识你之后再找(认识你之后再找那里) 。我不想割破我的眼泪。(眼泪不想这样，以后会怎么样) 。我知道你暂时想不到(我知道你暂时想不到) 。什么也不说(什么也不说) 。过去怎么样)把伊的初恋放在她心里(把他的初恋放在那里) 。我认识你之后，去找(我认识你之后，去那里找) 。海风呢？白云呢？(我知道影子暂时不会吃亏。)爱是假的(爱是假的) 。站起来。关于海螺的潜鼻欲(海螺的潜鼻欲)，我也不是很懂。就像后面说的犁头，我一句话也没说，到现在还没明白。而那个犁头，大概指的是一个人，就是歌里的他。但是整首歌给人那种感觉，那种离别带来的依依不舍的情绪。个人觉得是写一个和初恋离别的情感画面。出发那天风吹影动，船就起航了。我是歌词里的易(他) 。眼泪还是在离别的路上。