绘本讲师训练营【10期】8/21|绘本讲师训练营【10期】8/21 阅读原创《Snowball soup》
09103-杨鸣鹤
下雪了，小毛怪和妹妹迫不及待要去玩雪。他们在雪地上打滚、铲雪，还互相丢雪球。最后，他们还做了一个雪人...下雪的日子真好玩呀！
文章图片
图片发自App I am Little Critter
This is Little Sister.
She is my little sister.
That is Dog. He is our dog.
我是小毛人，这是妹妹。
她是我的妹妹。
那是小狗。他是我们的狗。
文章图片
图片发自App Wow! Look at all the snow!
Dog likes snow.
Little Sister likes snow.
I like snow, too.
哗！看看这雪！
狗喜欢雪。
妹妹喜欢雪。
我也喜欢雪。
文章图片
图片发自App We play in the snow.
I dig in the snow.
Little Sister rolls in the snow.
我们在雪上玩。
我在雪上挖洞。
妹妹在雪上滚。
文章图片
图片发自App We make snowballs.
We throw snowballs.
Oops! Sorry, Little Sister.
我们制造雪球。我们扔雪球。
糟了！对不起，妹妹。
文章图片
图片发自App We make a snowman.
We roll some big snowballs. One, two, three.
我们做雪人。
我们把雪球滚打。一、二、三。
文章图片
图片发自App One snowball on the bottom.
The next one goes on top.
This one goes on the very top. Ta-da!
一个雪球在下面。下一个放上面。
这个放在最上面。哈哈！
文章图片
图片发自App Little Sister puts on the hat. I put on the nose.
Dog puts on the arms.
Then we put on the eyes. Hello, Snowman!
妹妹放上帽子。我放上鼻子。
狗放上手臂。
然后我们一起把眼睛放好。你好，雪人！
文章图片
图片发自App Time for lunch, Snowman!
What does a snowman eat?
Snowball soup!
We make a pot of snowball soup.
午饭时间到了，雪人！雪人吃什么呢？
雪球汤！我们做了一锅雪球汤。
文章图片
图片发自App We give the snowman a spoon.
【绘本讲师训练营【10期】8/21|绘本讲师训练营【10期】8/21 阅读原创《Snowball soup》】Eat all your soup, Snowman!
我们给雪人一汤匙。
喝汤吧，雪人！
文章图片
图片发自App We go inside. We eat soup for lunch, too! Yum!
Yum! Thank you, Mom!
我们进屋了。我们中午也喝汤！好味道！
好味道！谢谢，妈妈！
文章图片
图片发自App We go outside.
Oh,no! Dog is eating the snowman soup.
我们到外面。
不好！狗正在喝雪人的汤。
文章图片
图片发自App Silly dog!
Snowball soup is not for dogs.
That was for the snowman.
愚蠢的狗！
雪球汤不是给狗喝的。
是给雪人喝的。
文章图片
图片发自App Don’t worry, Snowman!
Time to make more snowball soup. Yum! Yum!
不要担心，雪人！
是时候做多一些雪球汤。好味道！好味道！
推荐阅读
- 绘本讲师训练营【24期】14/21阅读原创《小黑鱼》
- 绘本讲师训练营【18期】14/21《我的情绪小怪兽》故事会新体验
- 合理情绪疗法之试用｜李克富思维训练营56/90
- 绘本讲师训练营7期9/21阅读原创《蜗牛屋|绘本讲师训练营7期9/21阅读原创《蜗牛屋 》
- 拆书方法训练营
- 2018-09-03(李克富视角点评训练营81/90)|2018-09-03(李克富视角点评训练营81/90) 那只蛙从“井”爬出来又进入了“隧道”
- 绘本与写作
- 学员+3组杨子涓+202002RIA训练营W3D2+苏格拉底提问法
- 绘本讲师训练营【28期】15/21阅读原创《活了100万次的猫》
- 周一（十一）