【送元二使安西原文翻译及赏析 古诗送元二使安西原文翻译及赏析】
文章插图
1、《送元二使安西》王维〔唐代〕
渭城朝雨浥轻尘 ， 客舍青青柳色新 。
劝君更尽一杯酒 ， 西出阳关无故人 。
2、译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘 ， 客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新 。
老朋友请你再干一杯美酒 ， 向西出了阳关就难以遇到故旧亲人 。
3、赏析
这首诗所描写的是一种非常普遍的离别 。它没有特殊的背景 ， 有的是至深的惜别之情 ， 所以 ， 它适合大多数别筵离席颂唱 ， 后来纳入乐府 ， 成为流行 ， 久唱不衰的歌曲 。
诗人剪裁下这临行送别时的一瞬 ， 使其成为了永恒 。老友即将远行 ， 将赴满地黄沙的边疆绝域 。此时一别 ， 不知何日才能再见 ， 千言万语无从说起 ， 能说出口的只有一句：喝下这杯离别的酒吧！依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中 。
推荐阅读
- 时光代理人主题曲 时光代理人简介
- 南锣鼓巷财神庙 黄瓦财神庙
- 电脑好好的突然开不了机 为什么电脑开不了机
- 宝宝经常舔嘴唇怎么回事？
- 小孩大牙被虫吃了，掉的地方长出了肉，然后会经常那个地方疼用不用把坏掉的大牙拔掉
- 香蕉皮怎样美白牙齿？
- 4K摄像机 高清摄像机大全
- 黄宝石图片 黄宝石
- 我患有乳腺增生,至3月12日我的孩子已经满月,但我的乳汁分泌却十分少,也尝试了用几种方法提高乳汁分泌量,但都不见效.请问:乳腺增生是否回影响乳汁分泌