文章插图
《虽有嘉肴》全文
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也 。是故学然后知不足,教然后知困 。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也 。故曰:教学相长也 。《兑命》曰“学学半”,其此之谓乎!
文章插图
注释
虽:即使 。
嘉肴:美味的菜 。嘉,好、美 。肴,用鱼、肉做的菜 。
旨:味美 。至道:最好的道理 。至,达到极点 。
是故:所以 。
困:困惑 。
自反:反省自己 。
自强:自我勉励 。
强:勉励 。
教学相长:意思是教和学互相促进 。教别人,也能增长自己的学问 。
文章插图
译文
即使味道可口的菜肴,不吃的话,就无法知道它的味道是甘美;即使有最好的道理,不学习的话,就不会知道它的好处 。所以学习以后知道自己的不足之处,教导人以后才知道困惑不通 。
文章插图
【虽有嘉肴全文 虽有嘉肴全文翻译】知道自己不足之处,这样以后能够反省自己;知道自己困惑的地方,这样以后才能自我勉励 。所以说教与学是互相促进的 。教别人,也能增长自己的学问 。《兑命》上说:“教人是学的一半 。”大概说的就是这个道理吧?
推荐阅读
- 梳妆台台面高度是多少 梳妆台台面高度是多少合适
- 第五人格blackjack玩法介绍 双身份随机监管者新模式上线共研服
- “聚宝盆”海西绽放独特魅力 海西蒙古族
- 巴西黑白脚温顺吗 巴西黑白脚要怎么养
- 电脑一直重启怎么回事
- 一首《 化蝶 》情不知所起,一往情深 化蝶歌曲
- 舍得的感悟
- 复韵母18个都有哪些 复韵母都有什么18个
- 迷你世界怎么做火箭基地 火箭基地制作方法