浪淘沙其七的古诗和意思浪淘沙其七这首诗的诗意 _浪淘沙其七翻译

文章插图
《浪淘沙·其七》
八月涛声吼地来，头高数丈触山回。
须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。
译文
钱塘江八月的涛声犹如万马奔腾，惊天吼地而来，数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。
片刻之间便退向江海汇合的地方回归大海，它所卷起的座座沙堆在太阳的照射下像洁白的雪堆。

文章插图
作品赏析
诗的第一句写的是潮水的气势，一个“吼”字便突出了涛声逼近的感觉。诗的第二句描写了潮涨潮退的全过程，更加突出潮势的奔腾急遽。诗的三、四句虽然表面上看着没有写潮水，实际是用潮去之后留下的奇景来衬托出八月潮触山打游的壮观场面。

文章插图
钱塘江简介
钱塘江位于浙江下游，是浙江省最大的河流，是宋代两浙路的命名来源。钱塘江潮有着”天下第一潮“的美誉，是世界第一大自然奇观，每年都有许多游客慕名而来。
钱塘潮指的是由于月球和太阳的引潮力作用，使海洋水面发生的周期性涨落的潮汐现象。每年的八月十五到八月十八是最佳的观潮时间，游客可以近距离感受到江潮的气势。