大家觉得学日语什么比较难?( 二 )


但学习日语的外国人 。却是从0开始!为了简便 。所有物品都用【ooつ】来数数的外国人也是很常见的!
最为痛苦的是 。数量词组合时还经常发生音变 。本来就不好记住了 。再一变化 。头都大了 。
7.助词的用法难
在日语学习中 。觉得连接词的使用方法很困难的人不在少数 。这种情况下 。是用「は」还是用「が」、是用「に」还是用「で」之类的困惑也是很常见的!其实在日本人看来 。也给不出很明确的回答!有很多问题日本人也是解释不明白的 。所以只能说这是固定用法 。
其他观点:
我是日语专业生 。欢迎关注我 。了解更多学习语言的知识 。

大家觉得学日语什么比较难?

文章插图
关注66日语头条号 。每日更新教程 。与更多人一起进步 。
更多学习规划和建议 。关注微信公众号xiaoyuzhong123 。
在学习日语的时候 。我们总是会遇到一些难题:
1.首先 。日语作为一种黏着语 。他不像中文一样 。可以一个字代表一个意思 。而是需要进行连接 。日语的大致语言表述为“体言 助词+ 体言 助词+……+用言“的语法结构 。体言也就是所谓的没有活用的语言部分:名词、代词、数词;用言部分主要为:动词、形容词和副词 。我们在使用他们的同时还要搞清楚他跟着的助词是什么 。
2.日语中的敬语体系非常的强大 。据说日本本土人 。有时候他们自己也会使用错敬语 。更不要说我们这些没有学习过 。因为日本人谦卑的文化 。所以敬语也是日语中很重要的一部分 。据说没有搞清楚敬语体系 。你很难融入日本社会 。所以说学习日语 。一定要好好的研究敬语体系 。让它为我们所用 。
3.日语的语气把握很难了解 。在日语中有些强调语气[句子·の]或者[句子·ん]很容易在聊天过程之中被一笔带过 。然后就很尴尬 。你自己说了一大通 。别人却不知道你在生气 。这个不是会让人很尴尬嘛
【大家觉得学日语什么比较难?】4.日语中外来语也是很奇葩的存在 。像television这个在日文里用的是te re bi 。完全脱离了原有的单词 。这就容易让人听不懂

推荐阅读