中国某自媒体发布消息称 。泰国人“每十分钟就有1人企图自杀” 。或者说“泰国每十分钟就有1人想死” 。刚刚听到这消息时 。我觉得很惊讶 。接触泰国、从事泰语翻译与泰语教学近30年 。第一次听到这样的消息 。
为了想搞清楚这事情 。我查阅了泰国的相关信息 。在泰国的网站平台Khaosod Online 转载了 channelnewsasia的一篇报道 。报道原文标题是 《公开统计数字的原因:泰国人每10分钟自杀一次 。在东盟中排名第一》 。该报道引用一名叫 Antonio L Rappa 新加坡人的话来说明上述情况 。而中国自某体只是翻译了该报道的一小段内容 。然后加上了一个吸引人眼球的标题 。
上述内容的真实性与可信度 。暂不讨论 。留给专业人员去研究 。下面我来说说泰国人的自杀与幸福指数的事 。
一. 泰国人的 “幸福指数”与信仰佛教有关 。佛教引导人们放弃今生的抗争 。追求来世的幸福 。
佛教教导人们 。你为什么干活比别人多而赚钱比别人少 。为什么人家开奔驰宝马住别墅而你骑自行车住茅屋 。为什么人家穿金戴银而你肚子不饱……这些都是今生的现状 。是结果 。其原因是因为你的前世没有积累足够多的功德做足够多的善事 。既然是结果 。当然是无法改变的 。现在要做的事情 。就是在今生积足够多的功德 。做足够多的善事 。期望来世过上好日子 。这种思想 。被泰国统治阶级进一点强调 。因为思想上有这种信念后有利于国家的长治久安 。泰国传统教育体系中 。从小开始家长和老师就教导孩子 。要敬畏国王、信仰佛教与爱国(这三大核心价值观在泰国的国旗上明确体现:泰国国旗中间为蓝色 。代表至高无上的王权;王权两边是白色 。代表着神圣的佛教;最外围为红色 。代表着民族、国家) 。所以 。在泰国可以骂总理 。但不能议论批评国王;民众都尊敬和尚(佛的代表) 。要让行 。要跪 。要拜 。要敬 。正因为这种根深蒂固的传统佛教文化 。泰国人普遍认为 。既然今生的贫穷痛苦与不幸都是无法改变 。那就接受吧 。因为再多努力也是无法改变 。人无法胜天 。
如果问泰国人幸福吗?有彭博社公布“全球悲惨指数”显示 。泰国人有满满幸福感 。这个结果是否正确、科学 。且不讨论 。站在一个旁观者的角度看泰国人 。我认为 。这个其实上不应叫 “幸福感” 。更多应叫“无奈感” 。或叫“无助指数”可能更为准确一些 。现在泰国人不是也在示威游行集会吗 。他们也在诉求要求更多“民主”与“权利” 。如果很幸福了 。为什么不安心地读书安心地工作 。静静待在家里享受幸福享受天伦之乐?有位名人说过 。泰国国内发生的动荡 。是泰国人在以自己的方式寻找国家发展的道路 。现在的泰国 。跟历史上的中国有不少的相似之处 。当年 。新中国领导人毛主席开始带领中国人民闹革命时 。当时有中国占人口绝大多数的贫苦百姓也是处于一种所谓的“幸福”之中 。他们满足于当时的社会现状 。认为这是无法改变的 。无法改变就去接受它 。接受了那不就不痛苦吗?那不就 “幸福”了吗?贫富分化严重的社会中 。占人口绝大多数的贫苦百姓 。仅仅拥有社会极少的资源 。社会的大部分资源高度集中在少数大地主大资产阶级手上 。大地主大资产阶级掌握着国家机器与媒体 。我说你幸福你就得幸福 。
二. 关于泰国人自杀的报道 。你相信吗
泰国是个资本主义国家 。泰国的国名叫 Thai 。翻译成汉语就是“自由” 。也就是说泰国的国名真实意思是 “自由之国” 。这生动地描述了泰国人的最根本的民族特点:爱自由 。我们经常见到这样的报道 。人妖 。同Xing恋 。笑贫不笑娼 。等等 。这些看起来好像没有任何关联的几个事情 。其实背后深层都有一个共同的根 。那就是 “自由” 。人妖 。准确说是心理性别与生理性别不一致的人 。生着男儿身 。一心想当女人 。那就当啊 。谁也管不着 。这是“我的自由” 。同Xing恋 。就是爱同性别的人 。不喜欢异性 。\"我有我的自由\" 。关于Xing工作者 。曾经有一个中国的朋友问我泰国的同事 。说如果你亲妹妹去从事有偿Xing服务(中国人习惯叫Maiyin) 。你作为亲哥哥 。你是怎么看这事的?回答很让很多中国人都想不到 。泰国同事说 。妹妹也是独立的人 。她有她的自由 。她用自己的资源和劳动换取生活的来源 。不就是普通的工作吗 。不偷不抢 。不犯法 。光明正大啊 。我没有任何意见 。
回到我们的主题 。关于泰国人自杀的报道 。每多少分钟有多少个想结束自己的生命 。我想这样的事情 。更多是自媒体为了博人眼球 。获得更多数据流量吧 。如果一个国家真有这么多人这样做 。那还不天下大乱?泰国是个小国 。就像中国的一个省那么大 。人口也相当于我们中国的一个普通的省那么多人 。算算看 。如果真是每十分钟就有一个人这样做 。泰国还有多少人口?不早就死光了?该报道也说了 。这是他们的深层文化决定的 。这观点说对了一部分 。就是我上面所说的 。泰国人认为生命是自己的 。我爱怎么样就怎么样 。这是我的自由 。这样的事如果不能自己做主 。怎么叫 “自由之国”呢?
推荐阅读
- 茄子去皮吗?
- 925银和999银的区别 999银和925银哪个好
- 茄子定植前有哪些准备工作需要做?如何处理有利于病虫害防治?
- ipad必备软件排行榜 ipad必备软件推荐2021学生党
- 茄子有什么营养,你一般都怎么做茄子?
- 有没有详细介绍民国军阀斗争的书籍推荐?
- 最恐怖的美国恐怖片有哪些 美国恐怖电影排行榜前十名
- 如何做出色泽鲜亮又好吃的凉拌茄子?
- 求关于民国军阀史小说~最好是生动有趣,民国时候的军阀挺有意思,写的呆板的别推荐?