为什么“三八”变成了一个骂人的词?


关于“三八”作为贬义词运用的起源 。一般来说有以下两种说法:
第一种说法是“三八”是台湾形容女人轻浮不够稳重的词语 。是台湾的省骂 。仔细会想一下就会发现 。我们在年幼时看过的电视剧 。基本上出现过“三八”的 。都是台湾的电视剧 。
第二种说法是 。当年八国联军侵华时 。清朝廷签订条约开放了许多通商口岸 。伴随而来的是各国士兵便横行霸道、欺男霸女 。
并且 。这些士兵每逢三、八的日子就出来扫荡 。无恶不作 。
所以当时国人一见到这些外国士兵就高喊:“三八鬼子又来了!”后缩短为三八 。指那些不尊礼仪举止粗鲁的人 。
至于将“三八”当做骂人脏话的出处到底是哪里 。现在已经无从考证 。但有一点是肯定的 。三八被用作骂人的话与三八妇女节毫无关系 。
祝全天下的妇女们健健康康 。幸幸福福 。永远美丽!
其他观点:
“三八”作为骂人的詈词 。最初盛行于台湾 。专门用来骂女人 。大意是说女人疯疯癫癫、傻里傻气、动作莽撞、行事乖张等 。有时还在前面加一个“臭”字 。语感又严重了一层 。正因为盛行于台湾 。所以很多人认为这个词出自粤语或闽南语 。其实这个词最初源于中原官话 。
沈括《梦溪笔谈·艺文》中记载有一个故事 。说有个名叫魏野的人 。生于蜀地 。后居陕西 。是北宋有名气的诗人 。与寇准是朋友 。寇准镇守大名府时 。将魏野召至门下 。一日府会 。寇准叫来一个在当地颇有名气的妓女前来助兴 。这个妓女姓张 。排行八 。“美色而举止生梗 。土人谓之‘生张八’”。“生梗”的含义比较丰富 。比如不自然、不熟练、不柔和、不细致、不顺服等等 。

为什么“三八”变成了一个骂人的词?

文章插图
在宴席上 。魏野面对人称“生张八”的妓女 。大开玩笑 。自称“熟魏三” 。他排行三 。以“三”对“八” 。又以“生”对“熟” 。当场作了一首诗送她:“君为北道生张八 。我是西州熟魏三 。莫怪樽前无笑语 。半生半熟未相谙 。”
这次宴会和魏野的这首诗诞生了两个俗语 。一个是“三八” 。本来是“魏三”和“张八”的省称 。但因为针对的是“举止生梗”的“张八” 。后人于是用“三八”诟骂“举止生梗”的女人 。另一个词是“生张熟魏” 。后来泛指认识或不认识的人 。
后来宋室南渡 。“三八”这个俗语传入江南 。又过海传入台湾 。成为当地的流行语 。而中原地区成为金、元统治区域 。许多俗语反而湮没无闻了 。
其他观点:
其实这也不是什么骂人的词句 。三八代表的是女人 。臭三八就等于女人骂臭男人是一样的 。
【为什么“三八”变成了一个骂人的词?】因为过去三八节指的是已婚女人的节日 。故而叫三八妇女节 。可是现在的三八节 。凡是女人都能过 。演变成了三八女人节 。所以臭三八的函的内容就发生了质的变化 。

    推荐阅读