岁寒知松柏这首诗起源是什么?


“岁寒知松柏”这首诗岀自汤显祖的《牡丹亭》中 。原文如下:
【岁寒知松柏这首诗起源是什么?】岁寒知松柏 。患难见真情 。
路遥知马力 。日久见人心 。
简单释义:经过严寒的冬天 。知道了松柏是最耐寒冷的 。在遇到困难时 。能和你共度难关的人才是真朋友 。路途遥远方知马匹的耐力是否能跑 。日子久了 。才能看到这个人的内心如何 。

岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
要厘清这个问题 。必须先了解一下历史上的这两位名人:
汤显祖(公元1550~1616年):明代戏曲作家、文学家 。被誉为“东方的莎士比亚” 。其一生所创作以戏曲为最多 。代表作是《牡丹亭》 。
孔子(前551~前479):春秋末期著名的思想家、教育家、儒家学派创始人 。被后世称为“孔圣人” 。“世界十大文化名人”之首 。著有儒家经典《论语》 。
从以上两位名人的历史朝代来推导 。说明汤显祖的“岁寒知松柏”应该是起源于孔子的《论语》 。
《论语》中有云:“岁寒 。然后知松柏之后凋也 。”
此句意思为:寒冬腊月里 。万木凋零 。只有松柏坚持到最后凋谢 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
虽然说“岁寒知松柏”这首诗起源于孔圣人的《论语》 。但作者汤显祖要传承的理念并非是原义 。而是在警醒后人 。间接地告诉人们做事看人的准则 。
人的一生不可能都一帆风顺 。往往在有难时却一个接一个 。当我们面临这种困境时 。要像松柏一样在严寒中傲然挺立、不扒下 。始终保持高昂的斗志 。
俗话说 。一个篱笆 。三根桩 。当我们处于挫折中 。无论是你帮我或是我帮你 。都要有一种真情在里面 。只有经历过这样的患难与共的考验 。才能让人间充满爱 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
其他观点:
“岁寒知松柏 。患难见真情”出自明代剧作家汤显祖的《牡丹亭还魂记》 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
一、全文:
《牡丹亭还魂记》
——明?汤显祖
岁寒知松柏 。
患难见真情 。
路遥知马力 。
日久见人心 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
二、译文:
严寒时节 。万木凋零 。只有松树柏树不畏冰雪 。傲然挺立 。路与遥远才可以知道马儿是不是强壮 。只有和人相处久了才能看清人心 。原来花姹紫嫣红地开满 。现在却是断井颓垣 。良辰美景也只能看天气 。现在去谁家院子赏心 。云霞翠轩和雨丝烟波画船 。锦屏人忒看的这韶光贱 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
三、赏析
天冷了就知道松柏不会凋零 。出事了就知道谁对自己是真心的 。路走的够远了才知道是不是一匹好马 。人相处的久了才知道是不是一个好人 。曾经百花争艳 。而今断壁残垣 。美好的事情已成过往 。让人愉悦的事情只会在别人家里出现 。天边的云缕 。朝舒暮卷。风雨如丝 。飘摇在烟雨中的画船 。隔着屏风看这时光流逝。曾经也是如花一样美貌 。只怪时光匆匆。又整日无所事事。只好躲在房间里独自哀伤 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
四、创作背景
在万历二十八年(1598年) 。汤显祖辞官 。回到家乡江西临川县的乡村闲居 。这一年他49岁 。他在生活中耳闻目储了一些青年男女的爱情遭遇 。这些经历激起了他的创作感情 。回乡不久 。他就开始了《牡丹亭还魂记》的写作 。《牡丹亭还魂记》据明人小说《杜丽娘慕色还魂》改编而成 。
岁寒知松柏这首诗起源是什么?

文章插图
五、作者简介:
汤显祖(1550—1616) 。中国明代戏曲家、文学家 。字义仍 。号海若、若士、清远道人 。汉族 。江西临川人 。公元1583年(万历十一年)中进士 。任太常寺博士、礼部主事 。因弹劾申时行 。降为徐闻典史 。后调任浙江遂昌知县 。又因不附权贵而免官 。未再出仕 。曾从罗汝芳读书 。又受李贽思想的影响 。在戏曲创作方面 。反对拟古和拘泥于格律 。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》 。合称《玉茗堂四梦》 。以《牡丹亭》最著名 。在戏曲史上 。和关汉卿、王实甫齐名 。在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位 。

推荐阅读