包拯字希仁庐州合肥人也阅读答案 包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译( 六 )


接着,拜监察御史里行,改任监察御史 。这时,张尧佐做了节度、宣徽两使,右司谏张择行、唐介和包拯共同参他升官不当,言辞十分激切 。又曾建议皇帝:“国家每年给契丹纳币来求和,这不是抵挡敌人的办法,而应当训练一个强大的军队,选任有谋略的将领,致力加强边境防务 。”又请求重视门下封驳的规定,以及罢免、禁锢贪官污吏,选择有德有才的人担任州县长官,对补荫弟子实行考试录取的办法 。当时,各道转运使兼任按察使,他们奏劾官吏大多拾取人家无关原则的细小事故,专门以这种苛察相夸耀来表现自己,使官吏们忧心不安,包拯于是请求朝廷废止了按察使的设置 。
一次,他出使契丹 。契丹授意接待官员,问包拯:“你们在雄州城新近开辟了便门,是打算引诱我们的叛人,用来刺探我们的边防情报吗?”包拯回答说“:你们在涿州不是也开了便门,刺探边情为什么一定要用开便门的办法呢?”这位官员无言以对 。
历任三司户部判官,出任京都转运使,改任尚书工部员外郎、直集贤院,迁陕西,又转调河北,入朝任三司户部副使 。秦州、陕州、斜谷一带官府衙门的造船材木,大都向百姓征来;而且秦、成等七州交付河桥所用竹索,一年常在数十万竿,对这些负担,包拯上奏后都免去 。契丹在关塞附近聚集军队,边境的州郡逐渐发来警报,朝廷命令包拯到河北征调军用粮草 。包拯上书说“:漳河一带是一片肥沃的土地,然而人们不得耕种生产,邢州、氵名州、赵州有民田一万五千顷,大多被用来牧马,请把这些土地全部交还百姓,让他们耕作种植 。”朝廷听从了这个意见 。解州池盐的专卖法令,不利于百姓,包拯到那里筹划,请准一律听凭自由买卖 。
拜天章阁待制、知谏院 。这期间,他几次上朝时指斥权幸大臣,请求废止一切宫廷内部的封官和私恩 。又列呈唐代魏征的三疏,希望皇帝放在座右,用来作为借鉴 。并向仁宗进言:应当明智地听取和接受合理的意见,明辨帮派的问题,爱惜人才,不要先听什么就信什么,共七件事;请求免去冷酷寡恩的人,抑制投机取巧的行为,端正刑法,彰明禁令,戒除不必要的建造,禁止邪说和妄言 。朝廷对于包拯的这些建议大多予以施行 。
拜龙图阁直学士、河北都转运使 。以前,包拯曾经建议,在边境无战事时将军队迁到内地,没有得到答复 。这时他又上书请求:“停罢河北屯兵,将这些军队分散到黄河以南的兖、郓、齐、濮、曹、济各郡,如果有情况,也无后顾之忧 。假如说兵不可以一下子大量削减,那么请训练义勇,少给粮食,这样每年所需费用,还不到屯兵一个月所需要的费用,一州所收的赋税支付后还有多的 。”又没有得到答复 。迁任瀛州知州,各州都用公钱进行贸易,多年来已亏付十余万贯,包拯上奏请求都予以免除 。因为儿子死去,包拯请求到近便而事简的郡任职,于是被改任扬州知州,迁庐州知州,又升为刑部郎中 。因举荐人材失当,包拯受到处分,被降职为兵部员外郎、池州知州 。
包拯恢复官职调任江宁府知府,又被从江宁府召回,代理开封知府,升迁右司郎中 。包拯在朝治事刚强坚定,那些贵戚、宦官因而有所收敛,一听见他都十分害怕 。人们把包拯的笑脸比作黄河变清那样难得见到,儿童妇女也知道他的名字,称他为“包待制” 。京城的人流传一句话说:“关节不到,有阎罗包老 。”旧日的规定,凡是来衙门诉讼的人,进门后不能够直行到大堂阶下 。包拯改变陈规,打开府中正门,使他们得以直接到堂前陈述是非,从而使胥吏不敢欺负他们 。宦官和豪门贵族为自己修建园榭,侵占了惠民河边的土地,因此使河道阻塞不通 。恰好京城发了一次大水,包拯便下令将那些楼台亭阁全部拆掉 。有人手持地契去找包拯,说地契上就是这样写的 。包拯审核地契后,发现地契已被涂改,增加了步数,于是他将此事上报仁宗,使那人受到了制裁 。

推荐阅读