春城无处不飞花全诗翻译 寒食春城无处不飞花全诗

寒食将至,春城悄然迎来了一场盛大的花朵盛宴 。无论是江畔的樱花树,还是城市的桃花林,从南到北、从东到西,无处不飞舞着五彩斑斓的花瓣 。这便是寒食春城无处不飞花的美妙景象 。在寒食节这个重要的传统节日里,人们不仅要祭祀祖先、缅怀逝去的亲人,更要感恩天地和万物生灵 。而这些盛开的花朵,也正是自然界的馈赠,让我们从中感受到了春天的力量和美好 。让我们一同走进花的海洋,享受这场花开的盛宴 。
欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号 。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐 。
【春城无处不飞花全诗翻译 寒食春城无处不飞花全诗】春城无处不飞花,寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家 。
——《寒食》
寒食,是中国一个古老的节日,一般在清明节前两天 。寒食节又称“禁火节”,据说是为了纪念晋文公时名臣介子推 。
晋文公重耳在外流亡时,臣下介子推曾经割股给他充饥 。晋文公归国后,分封群臣,介子推不愿受赏,携老母隐居于绵山 。后来,晋文公亲自到绵山恭请介子推,介子推还是不愿为官 。晋文公放火烧山,逼介子推露面,结果,介子推抱着母亲被烧死在柳树下 。晋文公感念忠臣之志,将其葬于绵山,修祠立庙,并下令在介子推死难之日禁火寒食,介子推死难之日不生火做饭,要吃冷食,以寄哀思,这就是“寒食节”的由来 。
历代以来不乏描写寒食节的许多诗篇,但最著名的一首还有数唐代诗人韩翃的这首《寒食》 。
诗的前两句写的是寒食节这天白昼的风光 。正是暮春时节,长安城处处柳絮飞舞,落红无数,东风吹拂着皇家公园的柳枝 。
春是自然节候,城则是人间的都邑,两者的巧妙结合,显出春意的浓郁 。更兼一个“飞”字,春城间处处是落花翩然舞动,有无限蓬勃的生机 。
诗的后两句描写的则是长安城中的夜色 。夜色降临,皇宫中忙着传蜡烛,袅袅轻烟散入王侯贵戚的家中 。

春城无处不飞花全诗翻译 寒食春城无处不飞花全诗

文章插图
“传蜡烛”,寒食节这天普天下都要禁火,但是权贵宠臣因为得到皇帝的恩宠,便可特别得到燃烛的恩赐 。蜡烛会一路从宫中传入五侯之家,沿途飘散出袅袅轻烟 。
春城无处不飞花全诗翻译 寒食春城无处不飞花全诗

文章插图
文章来源:诗词世界,版权归作者所有,不代表本平台观点 。
声明:如有侵权,造谣,请联系我们及时删除,谢谢!

    推荐阅读