孙叔敖遇狐丘丈人翻译的《左传·襄公十年春季，晋国大夫郤克率军攻打郑国，郑国军队溃败，郤克逃亡到狐丘，狐丘丈人为了保护他，将他藏在自己的家中，不让他他离去 。后来，狐丘丈人病死，狐丘的儿子狐偃继承了狐丘的爵位，狐丘也成为了狐丘国 。《左传·襄公十年春季，晋国大夫郤克率军攻打郑国国，晋军大败，郑国被迫迁都 。公元前638年，晋国又发兵攻打郑国，郑国又一次沦为了楚国的附庸 。
一：孙叔敖遇狐丘丈人翻译《孙叔敖遇狐丘丈人》，出自《韩诗外传》卷七，翻译成现代汉语是：
孙叔敖遇到狐丘丈人，狐丘丈人说：“我听说有三利必有三害，你知道吗?”
孙叔敖吃惊不安地说：“我不聪明，怎么能够知道 。请问什么叫三利，什么叫三害?”
狐丘丈人说：“爵位高的人，人们会嫉妒他；官大的人，君主厌恶他；俸禄多的人，怨恨会集中于他 。这就是三利三害 。”
孙叔敖说：“不是这样的 。我爵位越是高，心志越在于下层；我的官越是大，做事越小心谨慎，只想着人民百姓；我的俸禄越是多，我对贫穷的人布施越加广泛 。可以通过这种办法避免祸患吗?”
狐丘丈人说：“说得好啊!这种事连尧、舜他们都特别担心做不到呢 。”
翻译这段文言文时，需要弄明白以下字词的含义：
（1）遇：遇见，遇到，相遇 。
（2）仆闻之：我听说 。仆，谦称 。闻，听说 。之，语气助词，可不翻译 。
（3）患：灾祸 。
（4）子：对人的敬称，可以翻译成”您“
（5）易：改变 。
（6）容：神色，脸色 。
（7）敏：聪明 。
（8）谓：叫做，称为 。
（9）归：归结 。
（10）施：布施 。
（11）益：越，更加 。
（12）乎：疑问语气词，可以翻译成”吗“ 。
（13）仆：第一人称的谦称，可以翻译成”我“ 。
（14）恶：厌恶，讨厌 。
（15）怨归之：怨恨会集中于他 。归，归结 。
（16）尧`舜其犹病诸：这种事连尧、舜他们都特别担心做不到呢 。病，担心 。诸，兼词，“之乎”的和音 。尧，舜，传说中的圣君 。
（17）蹴然：吃惊不安的样子 。
（18）博：广泛 。
（19）然：正确 。
（20）善：表肯定，意思相当于”好“ 。
（21）蹴：吃惊 。
孙叔敖遇狐丘丈人
孙叔敖遇到狐丘丈人二：孙叔敖遇狐丘丈人原文与译文在《列子·说符》里，有这样一个故事，说孙叔敖遇到一位狐丘老人，老人这么对他说："仆闻之：有三利，必有三患，子知之乎？"老人说：我听说有三利就有三害，你知道是怎么回事么？孙叔敖很惊讶地说：“小子不敏 。何足以知之 。敢问何谓三利？何谓三患？”孙叔敖说，小子愚笨，不知道 。请问什么叫三利，什么又是三害？
老人告诉他：“夫爵高者、人妒之，官大者、主恶之，禄厚着、怨归之，此之谓也 。”爵位高的就会有人妒忌，官大势力大的君主会很讨厌他。
三：孙叔敖遇狐丘丈人孙叔敖是个怎样的人冷雨
3.生于忧患，死于安乐
《孟子》
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市，故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能 。人恒过然后能改，困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻 。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也 。
注解：
［1]选自《孟子·告子下》标题是编者加的 。［2]舜发于畎亩之中：舜原来在历山耕田，30岁时被尧起用，后来成了尧的继承人 。发，起，指被任用 。畎亩，田间、田地 。
推荐阅读
- 影视行业内对小鲜肉爱豆的真实评价是怎样的？
- 飓风与台风的区别英文 飓风与台风的区别到底是啥
- voc检测设备厂家 voc检测设备厂家排名
- 新时达股票是做什么的 新时达股票前景怎么样
- 2017年高考成绩查询入口山东省2017年高考成绩查询
- 朱圣祎胜诉 朱圣祎陪
- 嵊泗枸杞岛攻略 枸杞岛攻略三日游大概多少钱
- 醒来还埋在里面 整夜埋在里面醒来还在动
- 开卡车的小辉辉老婆快手号 开卡车的小辉辉夫妇怎么了