这一句诗是用来赞美上官婉儿的父亲上官庭芝 。
全句是
绿车随帝子 。青琐翊宸机 。
绿车 。原指皇孙之车 。古藉所载“绿车名曰皇孙车 。天子有孙 。乘之 。”这里指李显 。李显是唐高宗李治之子 。是唐太宗李世民之孙 。这一句是按唐太宗的辈份进行计算 。也就是说上官庭芝曾经是李显府邸中的官员 。伺侯皇孙 。这里显然是指李显所属的机构 。
随 。跟随 。
帝子 。皇帝的子女 。这里仍然指李显 。
这一句就是说上官庭芝曾经在李显手下任职 。并且时时在侧 。随时听命 。
青琐 。原指装饰宫里门窗的花纹 。后来借引宫廷 。比如李义山诗《楚宫》“复壁交青琐 。重帘挂紫绳” 。比如王昌龄《长信秋词》“银灯青琐裁缝歇 。还向金城明主看”都是用青琐一词来做为皇宫意象 。
由于“青琐”是一种装饰 。并不是主体 。所以这里可以指上官庭芝本人 。因为他是臣子 。他主要的工作是辅佐皇子 。
翊 。即辅佐之意 。这也是小可认为青琐是暗指上官庭芝的原因所在 。
宸 。原为北极星 。后来引伸为紫宸宫 。在唐朝的时候是处理政事及外交事务的重要宫殿之一 。杜甫有诗《腊日》“纵酒欲谋良夜醉 。还家初散紫宸朝” 。后来这个宸不仅仅是指宫殿 。也指具体的朝政事务 。从本诗来看 。显然是指李显宫内的各项事务 。
机 。重要 。机密 。核心 。相当于军机 。天机 。表达上官庭芝因为自己的才华和能力受到了重用 。可以参与较为重大的事情 。
所以 。这一句话的解释是
上官庭芝能力出众 。受到李显的信任及重用 。并且时时带在身边 。以备随时咨询公务 。
随便说一声 。这首诗的标题是“故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词” 。然而李显从未做过赵王 。只做过周王 。由此小可认为 。这个赵王应当是笔误 。或许是哪个用拼音输入法的人所编录的也未为可知 。
文章插图
其他观点：
这是一句诗 。全句是 “绿车随帝子 。青琐翊宸机”
整首诗是
韦门旌旧德 。班氏业前书 。谪去因丞相 。归来为婕妤 。
周原乌相冢 。越岭雁随车 。冥漠辞昭代 。空怜赋子虚 。
绿车随帝子 。青琐翊宸机 。昔枉朝歌骑 。今虚夕拜闱 。
柳河凄挽曲 。薤露湿灵衣 。一厝穷泉闭 。双鸾遂不飞 。
出自宋之问的《故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首》 。这两句是点明上官公为“黄门近侍之臣”的身份 。意思是说：（黄门侍郎上官公）出行侍奉在帝子左右 。宫内辅佐帝王处理机要 。
【注释】
绿车：皇孙所乘车 。又名皇孙车 。《后汉书·舆服志上》“皇孙则绿车以从 。皆左右騑 。”
【青琐翊宸机是什么意思？】青琐：亦作“ 青锁 ” 。指装饰皇宫门窗的青色连环花纹 。借指宫廷 。
翊：辅佐 。帮助。
宸：北极星所在 。后借指帝王所居 。又引申为王位、帝王的代称 。
机：对事情成败有重要关系的中心环节 。有保密性质的事件。
文章插图
推荐阅读
- 什么材质可以放微波炉加热 哪些餐具不能进微波炉加热
- 中华文明涵盖了哪些领域？
- 韵中生韵,香外生香；明月前身,可人如玉。古代四大才女可知否？
- 微信开发者工具怎么用 具体哪些步骤
- 人死后还有意识吗？
- 历史唐代上官婉儿的死因是什么？
- 筋膜枪哪个牌子好 4款筋膜枪横评
- 曾经的你是否从无神论者变成有神论者？你经历了什么？
- 古代文人过年画《岁朝清供图》,有什么含义？