文章插图
大校衔和准将衔往往是大多数军官的晋升天花板 。到达这个级别的人物已经是正师级指挥官或者副军级指挥官 。年龄已经接近半百 。这就意味着如果再得不到晋升就离退休不远了 。因此大校衔和准将衔又起到了控制将官人数的作用 。
那么问题就来了：为什么我军用“大校衔”来发挥这些作用 。而不是像外军那样用“准将衔”呢？
现代军队军衔制度由西方人发明 。因此西方语言对军衔的表达准确程度是高于汉语的 。就先拿“准将”一词来说吧 。美军是“brigadier general” 。英军为“commodore”；少将为“major general”；中将为“Lieutenant general”；上将为“admiral” 。
可以说英语能够准确地表达出不同级别军官的军衔 。而汉语就不行了 。在表达正常军衔级别时尚可用汉语“上”、“中”“下”来勉强套用 。但是遇到不太正常的“brigadier general”时就瞎了 。
如果死搬硬套翻译过来 。那就是“准将” 。可问题在于英语中的“brigadier general”表达的是“旅长”或者“即将成为将军的军官” 。而汉语里“准将”里带了一个“将”字 。大多数人的理解就是将军了 。很明显这与事实不符 。
为了体现等级的森严 。既然还不是将军 。那么官阶里就不能带上令人感觉模棱两可的字眼 。所以索性叫“大校” 。这样大家就都知道这个级别必然是一个高于上校衔、低于少将衔的军衔了 。
▼下图为美军“国宝”级的军事高科技专家 。她的军衔为准尉 。由于中西方文化存在巨大差异 。我们理解中的“准尉”军衔是尚未成为尉官的实习军官 。然而在西方国家中“准尉”军衔却是级别非常高的荣誉军衔 。只授予那些对军队科技工作做出特殊贡献的军人（资历章级别明显高于少将） 。正因如此我军才把将校之间的过渡军衔称之为“大校” 。而不是“准将” 。
文章插图
推荐阅读
- 跑步机、椭圆机、动感单车和划船机,家庭健身如何选择？
- 面膜自制大全简单做法 超实用自制面膜方法
- 大校军衔到地方是什么级别不或职务？
- 跑步机、单车机和椭圆机哪个更适合室内锻炼？
- 天堂W下载注册 下载注册攻略来啦
- 《亮剑》张大彪为何最后只授予大校军衔？
- 如何选购健身自行车？
- 高跟鞋排名前十名 全球十大高跟鞋排行
- 作为八一队主教练,王治郅如今是什么级别？工资待遇如何？