文章插图
说到马嵬坡 , 大家第一反应大概就是杨贵妃了 。杨贵妃是盛唐时代的代表人物 , 但是最终却香消玉殒在马嵬坡 , 实在令人遗憾 。许多诗人也会围绕着马嵬坡作诗一首 , 表达自己的心情 , 小编今天要和大家一起欣赏的便是袁枚所作的《马嵬》 , 让我们一起去了解一下作者作此诗时的所感所想吧 。
《马嵬》
清·袁枚
莫唱当年长恨歌 , 人间亦自有银河 。
石壕村里夫妻别 , 泪比长生殿上多 。
译文
用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合;在人间也有银河 , 使得千千万万人家夫妻离散 。
像石壕村那样的夫妻诀别数也数不清 , 老百姓的泪水比长生殿上洒的那点泪水多太多 。
赏析
【《马嵬》原文翻译赏析,马嵬表达了作者的什么情感】作者一反前人仅仅着眼于皇家的生离死别的写法 , 认为其实民间夫妻离散的悲惨 , 远甚于帝王之家 , 表达了对民间疾苦的关注与同情 。
推荐阅读
- 小儿善存多种维生素片 小儿善存片
- 天使其他读音 天使的拼音怎么打
- 星露谷物语姜岛农田有什么特征 星露谷物语姜岛农田特征介绍
- 成绩考好了 怎么夸赞 表扬宝贝很棒的句子
- 1883年属什么
- 自家葡萄干的晒制过程 葡萄园怎么晒干
- 名贵木材排名 各种名贵木材图片大全
- 山洞奇遇修真玉佩 随身洞府
- 奇瑞瑞虎5二手车报价 奇瑞瑞虎5