文章插图
“南国烽烟正十年”运用了借代的修辞手法,用“烽烟”指代战争,表达了在南方发生的战争之持久以及战役的艰难,从而表现出将士们的辛苦以及作者忧国忧民情怀与内心无奈的情绪 。
文章插图
【南国烽烟正十年的修辞手法 南国烽烟正十年的修辞手法是什么】“南国烽烟正十年”的出处
“南国烽烟正十年”出自《梅岭三章》,原文如下:
断头今日意如何?创业艰难百战多 。
此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗 。
南国烽烟正十年,此头须向国门悬 。
后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱 。
投生革命即为家,血雨腥风应有涯 。
取义成仁今日事,人间遍种自由花 。
文章插图
译文:今即将兵败身死我该写些什么?身经百战才创立了这番革命事业,多么的不易啊!这次我要到阴间去召集已经牺牲过的同志 。带领十万英灵击败国民党反动派!南方已经打了十年的仗了,我死后,我的头颅要挂在城门上,那些还活着的同志要多多努力,一定要用胜利的消息来祭奠我 。革命者四海为家,含有血腥味的风雨应当有止境,今天为正义的事业牺牲生命,反动派必将失败,自由幸福的美好理想必将实现 。
推荐阅读
- 《侠客风云传》乞丐路线降龙十八掌学习方法解析攻略 降龙十八掌怎么学
- 阳台用什么灯好看,阳台用什么灯最好
- 如懿传玫嫔第几集死
- 看发霉的书有危害吗
- 169+72 369-的简便计算369-(169+72)的简便计算怎么算
- 《侠客风云传》队伍搭配推荐攻略 队伍怎么搭配最强
- 阳台用什么窗帘比较好,适合阳台的窗帘
- 凌云彻被陷害第几集
- 夏至简笔画怎么画夏至简笔画画法