洎牧以谗诛翻译洎牧以谗诛的翻译 _洎牧以谗诛的翻译

文章插图
“洎牧以谗住诛”翻译为：等到李牧因受诬陷而被杀死。这句话出自宋代文学家苏洵的作品《六国论》：“洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危，战败而亡，诚不得已。”全文抓住一个“势”字，站得高、看得远，从大处着笔，高谈阔论、说短论长，颇具战国策士纵横捭阖之风。

文章插图
六国论的创作背景：《六国论》的历史背景应从两个角度着眼：一是苏洵论述的六国灭亡那个历史时期的情况，借以了解苏洵立论的根据；二是苏洵所处的北宋时代的历史状况，借以明确苏洵撰写《六国论》的针砭现实的意义及其写作上的特点。

文章插图
【洎牧以谗诛翻译洎牧以谗诛的翻译】《六国论》的艺术特点：
借古讽今，切中时弊，在战国时代，七雄争霸。为了独占天下，各国之间不断进行战争。最后六国被秦国逐个击破而灭亡了。六国灭亡的原因是多方面的，其根本原因是秦国经过商鞅变法的彻底改革，确立了先进的生产关系，经济得到较快的发展，军事实力超过了六国。