《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?


《史记》有云:其猛如虎、贪如狼、狠如羊 。强不可使者 。皆斩之 。

《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
三十如狼 。四十如虎 。倒也说的过去 。毕竟如狼似虎是那个年纪该有的霸气 。可是为什么会有羊乱入呢?而且还形容羊非常狠!
不知道各位有没有在农村生存过 。若是有过这种经历 。仔细回忆一下村中的羊打架 。
其实村里的许多动物都会打架 。比如老鼠打架、蚂蚁打架、公鸡打架、猫狗打架等等 。甚至连慵懒的猪都会打架 。这些动物打起架来虽然也有头破血流 。但是大都是点到为止 。
唯独这羊打架 。却是与众不同 。
《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
在一个群体里 。母羊的数量往往都是少数 。数量众多的公羊 。为了维护下体的张扬 。不得不为自己的幸福而战 。
经过数轮争夺战 。最终只有两只公羊站在决赛席 。如果你仔细观察公羊的眼睛 。你会发现每只眼里都有一个金黄色的一 。嗯 。那就是羊标志性的长方形瞳孔 。
站在决赛席的两只公羊 。往往双角竖起 。目呲欲裂 。经常在对手还没反应过来的时候 。便已经发起冲锋 。四角相抵 。八蹄蹬地 。两具肥羊的躯体拼命向前拱 。
忽然 。两只羊分开 。忽而又怼在一起 。几番来回下来 。两只羊的羊角几乎断开 。即便是这种情况 。只要两只羊都不认输 。战斗就依然在进行 。。。
直到有一只羊认输 。输了的羊 。不仅失去了交配权 。还会受到所有的羊歧视 。
之所以会说羊喜欢斗狠 。是因为它们的确只在窝里横 。倘若来一只狼 。羊立马就会认怂 。窝在那里一动不动 。古人正是因为看到羊的这股狠劲儿 。方才将之形容项羽 。
然而 。后面还有一句:强不可使者 。皆斩之 。什么意思呢?太牛逼不为我所用的人 。那就杀了吧 。
其他观点:
这句话出自《史记·项羽本纪》 。原文是这样的:
因下令军中曰:“猛如虎 。很如羊 。贪如狼 。强不可使者 。皆斩之!”
这是宋义下的一道军令 。具体的故事在这里就不讲了 。注意一点就行:很通狠 。
《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
不顺从
对于“很”的解释 。一直以来很有争议 。有人把狠理解为执拗、不顺从 。是根据《说文解字》来解释的 。但实际上 。说文解字对于“很”这个字 。就有不同的解释 。既有不顺从 。也有凶狠的意思 。
不聽从也 。一曰行難也 。一曰盭也 。
所以 。如果仅根据《说文解字》来解释为不顺从 。似乎有些说不通 。并且如果把很解释为不顺从 。那么跟后面的“强(倔强)”就重复了 。司马迁应该不会犯这样的错误 。
但是 。而且根据羊的习性 。这个说法似乎又说得过去 。普通人只知道羊儿温顺 。很少有人知道羊发起性子来比牛还倔 。不管是谁都劝不动 。
《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
凶狠
去掉不顺从这个答案 。剩下的就是凶狠了 。我们又会很奇怪 。猛如虎、贪如狼都很好理解 。但是羊儿不是温顺的代表吗 。怎么是凶狠呢?
实际上 。根据《史记》中这段话延伸出来一个成语叫“羊狠狼贪” 。今天对狠的解释就是凶狠 。
在《聊斋志异》中有用到这个成语 。是用了形容当权者“贪婪凶恶”的意思 。
另外 。羊有一个特点 。就是它吃草的时候 。不像其他食草类动物那样 。把草咬断了吃 。羊的生理特征决定了它不觉被把草咬断的能力 。所以它就只能把草连根拔起 。这简直是斩草除根的完美诠释 。民间有谚语曰:
牛食如浇 。羊食如烧 。
就是说羊吃过的草地 。就跟火烧过的一样 。枯萎难以再生 。
《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
这倒符合相遇的性格 。喜欢玩屠城 。相遇就好比那只羊 。被屠的城就是草地 。城中百姓就是草 。
到了羊发情的季节它们则表现得更狠 。在阳盛阴衰的羊群中 。往往会因为争夺交配权而大打出手 。换做别的动物打完也就算了 。羊之间的斗争只有一句话:今天 。我们之间 。必须有一头要倒下 。
可以说是凶狠至极了 。
《史记》里面有句话“贪如狼,狠如羊”,司马迁说“狠如羊”是什么意思?

文章插图
以上 。是我对两种解释的认识 。不代表我更倾向于某一种 。欢迎交流 。
键盘侠们随便喷 。反正我也不会理你 。

推荐阅读