“仍怜故乡水,万里送行舟”,这句诗李白表明了他的故乡是四川,为何郭沫若说是中亚?( 二 )


渡远荆门外 。
来从楚国游 。
山随平野尽 。
江入大荒流 。
月下飞天镜 。
云生结海楼 。
仍怜故乡水 。
万里送行舟 。
作者说的是 。在荆门之外的西蜀沿江东下 。我来到古楚国之地游历 。重山随着荒野的出现渐渐逝尽 。长江之水流进了广阔无尽的荒野 。月影倒映水中像是飞来的天镜 。变幻无尽的彩云幻结成海市蜃楼 。我仍然怜爱着这来自故乡的江水 。不远万里来送我东行的小舟 。
由此诗不难看出 。李白的故乡是今天的四川省 。据史料记载 。作者的故乡乃大唐西蜀绵州(今四川绵阳市)的青莲乡 。李白亦自谓“青莲居士” 。
而郭沫若先生说李白的故乡是中亚 。也并非空穴来风 。信口妄言 。据载 。李白本是西凉国创建人武昭王的九世孙 。相传武昭王居住在陇西成纪(今甘肃省宁西南) 。故曰李白的祖籍便是这里 。
然而因祖上违律犯条 。没籍流放 。遂徙居碎叶(今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近) 。李白便诞生在这里 。故尔说李白的故乡在中亚 。不是没有道理的 。
直至唐中宗神龙元年(公元705年) 。江山易主 。李白已四岁 。其父李客觉得祖上犯罪早已威胁不到如今家人的生命安全了 。故携族东归 。一族人便在民风淳朴 。景色美妙的绵州青莲乡定居下来 。
因此 。可以这样理解 。这两种说法 。正如一株两朵 。各表一枝 。其实就是一回事 。

“仍怜故乡水,万里送行舟”,这句诗李白表明了他的故乡是四川,为何郭沫若说是中亚?

文章插图

推荐阅读