篇篇经典 。翩翩《诗经》不学诗 。无以言
文章插图
文章插图
《诗经》
和我一起朗声而读
300诗经·颂·鲁颂·閟宫.mp3 15:10来自月下闲书
鲁颂·閟宫閟宫如此清净 。
幽深坚实鲜有人踪 。
赫赫女祖姜嫄 。
【閟宫原文注音及翻译 诗经閟宫翻译】她有着无比端正的德行 。
上帝依着在她身上 。
消灾除害孕育新生 。
怀胎十月顺利生产 。
正是那先祖后稷降生 。
上天随之降下福禄百种 。
黍稷分早熟晚熟 。
大豆和麦子也分早晚播种 。
这福禄绵延天下 。
他教导百姓秋收春种 。
有稷米还有黍米 。
有黑黍还有稻种 。
这福禄绵延天下 。
继承的是大禹的丰功 。
后稷的子孙兴旺 。
最为勤勉的当属太王 。
他迁居于岐山之南 。
从此开始准备讨伐殷商 。
时光迁延到文王武王 。
他们继承了太王伟大理想 。
遵行天命诛罚有罪 。
在牧野之郊摆下战场 。
忠贞不二莫要欺诳 。
上帝就会眷顾在你身旁 。
讨伐殷商的浩浩大军 。
终成大功无上荣光 。
成王尊称:我的叔父 。
要分封您的长子为侯 。
做那鲁国的君长 。
去开辟广袤疆土 。
成为周室坚固屏障 。
册命伯禽就任鲁公 。
建立侯国在王朝之东 。
赐予他高山大川 。
土地田亩和大小附庸 。
他是周公的孙子 。
庄公的儿子鲁僖公 。
蛟龙旗下主持祭祀 。
六缰马车华美隆盛 。
春秋祭祀从不懈怠 。
祀礼绝无差池用心精诚 。
那伟大辉煌的上帝 。
那伟大辉煌的祖先后稷 。
敬献上赤红牲牛 。
敬请诸神安享祭礼 。
请赐予我们无边的福气吧 。
伟大辉煌的祖先周公 。
也将赐福保佑着你 。
秋天的祭礼是将新谷献祖先品尝 。
夏天就要设好牛栏把牲牛饲养 。
看那白色红色的公牛多么健壮 。
还有那牛形酒樽碰撞声音锵锵 。
美味的烤乳猪和鲜美的肉片汤 。
在笾豆上摆满又搬上大房 。
万舞的场面洋洋大观宏大轩敞 。
神灵给孝孙降下无边吉祥 。
赐福你国家昌盛兴旺 。
赐福你平安长寿安康 。
保佑你永远拥有东方 。
保佑鲁国基业恒久绵长 。
像那山岳永不崩塌 。
像那静水不翻腾震荡 。
君侯必与天地同寿 。
就像那山陵和那山冈 。
看那战车隆隆足有千辆 。
戈矛缀饰红缨弓套配绿色丝绳 。
战车插两杆长矛甲士配两把硬弓 。
鲁公麾下壮士足足三万 。
头盔上装饰贝壳用红色丝线连成 。
士兵列队密密层层 。
给来犯的戎狄以迎头痛击 。
予入侵的荆楚南蛮以严惩 。
没有谁能抵挡大军威风 。
赐福你国家兴旺昌盛 。
赐福你富足长寿康宁 。
只有黄发鲐背的长寿老人 。
才能与您一较高龄 。
赐福你国家昌隆而广大 。
赐福你寿与天齐没有止境 。
享寿人间千载万岁 。
健康永远无灾无病 。
泰山如此高峻 。
鲁邦子民唯其是瞻 。
包举龟山蒙山 。
疆域直达东方极限 。
一直到达海边邦国 。
淮夷部族也齐来觐见 。
没有谁不诚心归顺 。
鲁侯功业一往无前 。
拥有着凫山绎山 。
徐国属地尽归我邦 。
至于那海滨部落 。
还有那淮夷蛮貊之邦 。
以及那南方的夷族 。
没有谁不诚心归降 。
哪个敢说半个不字 。
鲁侯号令必须顺从即为典章 。
上天赐予鲁公宏福 。
赐他长寿保我东鲁 。
收复常邑还有许城 。
恢复我周公旧日疆土 。
鲁侯欣喜率众欢宴 。
还有他的贤妻和高寿老母 。
大夫众臣同心协力 。
保我邦国广袤国土 。
份当享有这众多的福祉 。
愿他黄发再生长出新齿 。
徂徕山上的青松 。
新甫山上的柏林 。
砍倒劈开用做栋梁 。
按照尺寸斧凿成材 。
松木方椽如此粗大 。
宗庙正室宽敞轩昂 。
新庙雄伟奕奕大光 。
奚斯写下如此长诗 。
篇幅悠长气势雄壮 。
顺天应民万古流芳 。
推荐阅读
- 什么样的人最容易在职场上被排挤?
- 世界上最好的音乐学院 国外最好的音乐学院排行前十
- 北方人第一次去湖南,要注意什么?湖南人好相处吗?
- lol最低配置要求,什么配置的笔记本电脑可以打LOL
- 买了小产权房子的你后悔了吗,为什么?
- 白奇楠沉香的特征 奇楠沉香的用途及价值
- 我弟弟今年初二,学习倒数,他自己想学但不行动,没有自制力,我想给他补课但无从下手怎么办?
- 学生票2020优惠时间 今年疫情学生票优惠时间
- 电视剧《隐秘的角落》有哪些细思恐极的细节?