相声演员该不该在演出舞台上说“春典”？( 二 ) _经验知识

更多的时候是演员在舞台上说顺嘴带出来的。毕竟很多演员私下可以一天不说一句人话。满春满典的过日子。上了台也改不了毛病。但大部分演员还是在努力克服。并且对于学员徒弟。也都禁止其私下乱用春典。这才是一个行业自我提升。自我净化的好现象。
说了归齐。春典既没有什么文化内涵。也没有历史价值。纯粹就是一种江湖陋习罢了。对于这破玩意儿千万别抱着猎奇心理。否则吃亏的还是你自己。
其他观点：
所谓春典。又称隐语、行话、切口、黑话。也是调侃儿。是旧时江湖人彼此间相互联系交流的一种特殊的语言。是三教九流群体出于不同文化习俗与交际需要而创造的第二语言。

文章插图
一、春典的由来
相传最早的江湖行话分南北两派。南方江湖行话叫“春” 。北方叫“典” 。“南春”和“北典”各不相同。所以南北两派之间没法沟通。后来才将“南春”和“北典”统一起来。现在江湖行话统称为“春典” 。
春典的产生。大致出于下列三种情形：一是由禁忌、避讳而形成的市井隐语；二是出于行业秘密问题。避免被外人知道而形成的隐语行话；三是语言游戏类隐语。
总结起来就是。让同行知道是自己人。让外人搞不清状况。还有一点故弄玄虚的卖弄。把常见的东西换一个令人费解的说法。自己人能听懂外人听不懂。
之所以这么说。看使用春典的是什么人就知道了。

文章插图
二、春典的作用
【相声演员该不该在演出舞台上说“春典”？】有一本记录旧社会江湖骗术的奇书。叫做《江湖丛谈》。在书里记载。当时江湖行当分为“蜂”、“麻”、“燕”、“雀”四大门。还分为“金、皮、彩、挂、评、团、调、柳”八个小门。
“蜂”、“麻”、“燕”、“雀”是几种骗术。老郭的单口相声《蜂麻燕雀》里说的就是这些。想了解的可以去听听。

文章插图
金：算卦相面的、皮：卖野药的、彩：练杂技、变戏法的、挂：保镖、练武术卖艺的、评：说评书的、团：说相声的、调：行骗、偷窃的、柳：唱鼓曲的。
相声行就属于八小门里的团。他们都说春典。
春典的作用：
一是用于江湖联络。我说一句。你听懂了。就知道大家都是跑江湖的。都是同行。按江湖规矩该怎么样就怎么样。
二是为了掩人耳目。江湖门当里有不少是行骗的。说黑话就是为了不让外人听懂。欺骗、迷惑或者麻痹对方。防止坑蒙拐骗时露了馅。别人听不懂就很难提防。
还有一个作用就是半吊子显摆欺负人用。显摆自己懂。显得自己有逼格。欺负人听不懂。

文章插图
三、相声演员该不该演出舞台上说春典
其实说相声的很少在舞台上说春典。相声中的春典只不过是春典中的非常小的一部分。相声演员用的春典也不过是那么有限的几句而已。
起初说相声卖艺的这帮艺人之所以用春典。除了说相声的也算跑江湖的。作用最多也就是想办法留住观众或者让观众多赏点钱。
现在相声演员在台上说春典。也只不过是为了节目效果。
现在信息那么发达。想查什么东西。手机点点就能查出来。如果相声艺人在台上用春典乱说。可能当时观众不知道什么意思。但事后上网查出来。原来这孙子在骂我。一生气再也不听他说相声。
这等于自己砸自己的饭碗。所以没人会随便乱说。
况且春典随着老艺人的离开。年轻的也没有多少会的了。
所以。没必要纠结相声艺人该不该说春典。艺人该有艺德。无德的人市场自然会抛弃他。

文章插图
四、春典在现代社会的运用
其实有不少词是从春典里转化来的。比如“走穴”、“大腕”等等。
春典里分术语和行话。术语说起来简单明了。同行的一听就懂。就像现代其他行业的专用术语一样。外人听不懂。也没必要懂。
行话就算了。也没有传下去的必要。
有些人说春典就是为了显摆。就是为了自己有逼格。仿佛说了自己就是专业人员一样。
但好人不说流氓话。普通人听不懂就听不懂了。就当是听别人说外语了。再说了。别人说外语他也不一定听得懂。