道德经全文朗诵 道德经全文及译文( 三 )


【解释】
精神与形体合一,能不分离吗?聚集精气达到柔顺,能象婴儿吗?洗清杂念,深入内省,能没有缺点吗?爱民治国,能不耍小聪明吗?五官与外界接触,能甘于示弱吗?什么都明白,能不妄为吗?生长万物养育万物,生长万物而不据为己有,养育万物而自己无所仗恃,统领万物而不自居为,主宰,这就是最深远的德 。
第十一章
三十辐,共一毂,当其无,有车之用 。埏埴以为器,当其无,有器之用 。凿户牖以为室,当其无,有室之用 。故有之以为利,无之以为用 。
【解释】
三十根条幅集中在车毂的周围,车毂中间有了穿轴的空洞(无),才有车的作用 。揉抟粘土作器具,当器具中有空虚的地方才有器具的作用 。开凿门窗建造房屋,当房屋中有空虚的地方才有房屋的作用 。所以“有”只提供条件,“无”(空虚)才起到作用 。
第十二章
五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨 。是以圣人为腹不为目,故去彼取此 。
【解释】
五光十色,使人眼花;过多的乐声是人耳聋;过多的美味使人口伤;纵情的起马打猎,是人心放荡发狂;保存珍贵的东西使人提心吊胆 。因此圣人只为吃饱,不贪求耳目的享受,所以要抛弃那些取得这些 。
第十三章
宠辱若惊,贵大患若身 。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊 。
何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下 。
【解释】受到宠爱或污辱都感到惊恐,重视身体就象重视大的祸患 。为什么说受到宠爱或污辱都感到惊恐呢?受宠本来就是卑下的,得到它当然惊恐,失去它也感到惊恐,这就叫做宠辱若惊 。什么叫做重视己身就象重视大的祸患?我之所以会有大的祸患,是因为我有个身体,如果我没有这个身体,我还有什么祸患呢?所以能够以贵己身的态度去对待天下,才可以把天下交付给他;能够以爱己身的态度去对待天下,才可以把天下委托给他 。
第十四章
视之不见,名曰夷;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰微 。此三者不可致诘,故混而为一 。其上不□,其下不昧 。绳绳兮不可名,复归于物 。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍 。迎之不见其首,随之不见其后 。执古之道,以御今之有 。能知古始,是谓道纪 。
【解释】
看它看不见,叫做“夷”,听它听不到,叫做“希”,摸它摸不着,叫做“微”,这三种现象,无法追究 。因为它们是混为一体的 。它上面并不光亮,下面也不阴暗,它连绵不绝,难以形容,复回归于没有物体的状态 。这叫做没有形状的形状,没有物形的形象,就叫做“恍惚” 。迎着它看不见它的头,跟着它看不见它的尾,拿着古时的道理来驾御今天的事物,能认识古时的道理,才可以说认识道的规律 。
第十五章
古之善为道者,微妙玄通,深不可识 。夫唯不可识,故强为之容:豫兮若冬涉川;犹兮若畏四邻;俨兮其若客;涣兮其若凌释;敦兮其若朴;旷兮其若谷;混兮其若浊;澹兮其若海;□兮若无止 。孰能浊以静之徐清?孰能安以动之徐生?保此道者,不欲盈 。夫唯不盈,故能蔽而新成 。
【解释】
古时善于为士的人,细微深远而通达,深远得难以认识 。正因为难以认识,只能勉强加以形容:谨慎啊,象冬天趟水过河,警惕啊,象害怕四邻围攻,恭敬啊,象当客人,和蔼啊,象冰将融化,朴质啊,象为雕琢的素材,空旷啊,象深山幽谷,浑厚啊,象江河的浑水,谁能使浑水不浑?安静下来就会慢慢澄清 。谁能长久保持安定?变动起来就会慢慢打破安定,保持此道的人不会自满 。正因为不自满,所以能去旧换新 。

推荐阅读