为什么《海贼王》里面的人名一般偏向欧洲风格,而《火影忍者》里的人名却几乎都用日本名呢?( 二 )


为什么《海贼王》里面的人名一般偏向欧洲风格,而《火影忍者》里的人名却几乎都用日本名呢?

文章插图
其他观点:
为什么《海贼王》里面的人名一般偏向欧洲风格,而《火影忍者》里的人名却几乎都用日本名呢?

文章插图
为什么《海贼王》里面的人名一般偏向欧洲风格,而《火影忍者》里的人名却几乎都用日本名呢?

文章插图
1.任何一部动漫必须有自己的核心文化 。核心价值观才能拥有众多的粉丝 。才能长久不衰 。《火影》和》《海贼王》这两部动漫的的着眼点是不一样的 。这两部动漫都有自己记独到的核心文化 。
2.《火影》 。立足于日本特有的忍者 。这是漫画的卖点之一 。这个忍者 。在其他国家里是很少的 。岸本也是做了好多功课的 。从忍者的衣着 。武器 。配饰 。招式 。到精神内核 。都很考究 。会让人在短时间内对日本文化有很大的认同 。而且 。漫画里人物的名字有很强的带入感 。每个人物的名字 。都对应这日本文化里的方方面面 。人物的名字 。很有意思 。能够揭示角色的命运 。这是基于日本的文化 。
3.《海贼王》 。海盗 。这种职业在日本的传统文化里 。不怎么见 。尾田就讨巧的从世界范围内选材 。尤其是海盗的名字 。白胡子 。黑胡子 。这些都是有名的大海盗 。本来海盗就很神秘 。当用漫画的手法去演绎海盗的一生的时候 。这种神秘就更加的耐人寻味 。即便这样 。尾田也特意把最终的决战放在了和之国 。足见他对日本文化的热忱 。和之国内的 一切 。都是日本传统的再现 。艺伎 。忍者 。锦鲤 。和服 。武士 。等等 。
一个立足于日本的传统 。一个着眼于大历史观 。因此 。角色的名字就不一样了 。

推荐阅读