《红楼梦》里贾宝玉和林黛玉读的到底是《会真记》还是《西厢记》？ _经验知识

文章插图

文章插图
共读西厢是《红楼梦》最经典的镜头。也是贾宝玉和林黛玉爱情最美的阐释。无数人看到这一章。无不艳羡这对金童玉女。男不恨为宝哥哥。女不恨做林妹妹。可是曹雪芹老先生却和世人开了一个天大的玩笑。他明明在二十三回写到《西厢记妙词通戏语牡丹亭艳曲惊芳心》。一转脸却又写到三月春光明媚的一天早上。贾宝玉拿着一本《会真记》。坐在大观园沁芳闸边桃花底下一片青石上。仔细阅读欣赏《会真记》。刚巧碰上黛玉要去葬花。两人相依相偎一起读书。读过书又一起去葬花。回家路上林黛玉听到梨香园墙角有人在唱《牡丹亭》。这时曹雪芹老先生突然又来个川剧大变脸。竟然说林黛玉听着戏文。不由回想起刚才所看《西厢记》的话“花落水流红。闲情万种” 。就又开始多愁善感起来。又是心疼神痴又是暗暗掉泪。幸亏香菱在她背后猛击一掌。她才强颜欢笑。和香菱欢天喜地下了一盘围棋。还教了香菱如何作诗如何填词。香菱走了。她也就洗洗睡了不再胡思乱想了。

文章插图
刚开始说贾宝玉手里拿的是《会真记》。到后来又说林黛玉看的是《西厢记》。这曹雪芹老先生真能忽悠人。那么贾宝玉和林黛玉到底看的是《会真记》还是《西厢记》。多年来一直争论不休。我的意见是。两人依偎共读的绝对是《西厢记》。理由有五：第一。林黛玉接过贾宝玉递过来的书。不到一顿饭功夫。就将全书16出全部看完。读过之后还默默背诵。《会真记》又名《莺莺传》。是唐代那个写过“曾经沧海难为水除却巫山不是云”著名诗人元稹写的一本小说传奇。《西厢记》是元代剧作家王实甫写的戏本。二者故事情节基本一样。都是说的书生张生和小姐莺莺相见相识相恋相爱前后经过。只是叙述的形式不一样。一个是小说。一个是戏剧。我们知道小说是论章节的。只有戏剧才有几出几出。所以据此就可断定贾宝玉林黛玉两人共读的是《西厢记》。而不是《会真记》。
历史考证也证明了这一点。明朝崇祯年间确有一本16出的《西厢记》戏文读本。曹雪芹正是引用了这个资料。才有了《红楼梦》共读西厢不朽篇章。

文章插图

文章插图
第二。从两人共读对话也可确定两人看的就是《西厢记》。贾宝玉和林妹妹开玩笑抛出爱情试探弹：“我就是那多愁多病的身。你就是那倾国倾城的貌” 。惹得黛玉哭着闹着要去舅舅舅妈那儿告宝玉的黑状。吓得宝玉赌咒发誓说要变个大乌龟给林黛玉驼一辈子石碑。才哄的黛玉破涕为笑“呸！
原来你也是苗儿不秀。银样蜡枪头！”宝玉和林黛玉的话都是《西厢记》的原文。不信大家可以百度看看。

文章插图
第三。曹雪芹老先生也说了林黛玉听了有人唱《牡丹亭》。不由从《牡丹亭》戏文“落花流水春去也。天上人间”联想到刚才看到《西厢记》戏文
“花落水就红。先愁万种” 。既然作者都说林黛玉看的是《西厢记》。贾宝玉又是和林黛玉一起看的。那就确定两人共读的一定是《西厢记》了。
第四。《红楼梦》第四十回也证明了林黛玉读的是《西厢记》。史太君两宴大观园。金鸳鸯三宣牙牌令。鸳鸯说“左边一个天” 。怕挨罚喝酒的林黛玉赶忙对“良辰美景奈何天” 。鸳鸯又说“中间锦屏颜色俏” 。林黛玉二话不论就来一句“纱窗也未有红娘报” 。惹得薛宝钗一直看她。林黛玉前一句是《牡丹亭》里的话。后一句就是《西厢记》里的话。后来薛宝钗就用这个要挟住了林黛玉。试想想一个闺门千金竟然对西厢记词句脱口而出。那在那个封建年代可是丢人丢大发的事。说不定连婆家都找不到。

文章插图
第五。共读西厢在语音上也给人美得冒泡享受。如果变成共读会真效果显然就差老鼻子去了。曹雪芹是语言大家。他可能考虑到了大家的感受爱好。所以他一定要让贾宝玉林黛玉读《西厢记》。而不会让他们读《会真记》。至于老先生说贾宝玉手里拿的是《会真记》。那是老先生考验考验你读《红楼梦》认真不认真用心不用心。大家可千万别上老先生当。老先生擅长黑色幽默。你如果真的认为老先生前后矛盾傻的东西南北都分不清。那么老先生可就要九泉之下笑的肚子疼。“快来快来给我揉揉肚子。不要再读红楼梦了。”贾宝玉林黛玉也一定会看不起你：“天下竟然还有这样的傻帽。唉。怪就怪咱俩看书的时候光顾着高兴。没有给大家先来个刨丝。大家看清楚了。下面我们两个要共读《西厢记》。大家可要看清了。我们看的是《西厢记》。我们看的不是《会真记》。耶！”