李冶 。字季兰 。乌程人 。是中唐著名女冠(道士) 。工诗 。与薛涛、鱼玄机、刘采春并称 唐代四大女诗人 。高仲武在《中兴间气集》中选了她六首诗 。另外附了一则段子:
士有百行 。女惟四德 。季兰则不然也 。形气既雄 。诗意亦荡 。自鲍昭以下罕有其伦 。尝与诸贤集乌程开元寺 。河间刘长卿有阴重之疾 。乃谓之曰:“山气日夕佳” 。长卿对曰:“众鸟欣有托.\"举座大笑 。论者两美之 。如“远水浮仙悼 。寒星伴使车” 。盖五言之佳境也 。上仿班姬则不足 。下比韩英则有余 。不以迟暮 。亦一俊妪也 。
说有一天 。李冶和一批文人在开元寺聚会 。
诗人刘长卿有疝气(疝气会使阴囊下垂 。古人医疗有限 。往往随身以布囊托着 。以免垂坠之痛) 。李冶见面就打招呼说:「山气日夕佳?」
山气日夕佳 。本是陶渊明的一句诗 。描写的是自然景色 。而李冶这里用的是谐音:山气(疝气)日夕佳?就是说 。你的疝气(山气)最近(日夕 。早晚)好了(佳)没?
刘长卿也很洒脱 。不仅不以为忤 。反而用另一句陶渊明的诗回答她:「众鸟欣有托」 。这句诗本意是:黄昏的鸟儿们都有窝巢可归 。到了刘长卿这儿就变成了 。众鸟(重Diao)欣有托(布囊托之) 。
【古代文人之间怎么开玩笑讲段子?】这个玩笑不仅李冶和刘长卿好意思开 。而且高仲武在编诗集的时候竟然兴致勃勃地把它当成个有趣的段子记下来 。可见唐人的风气何其开放 。
陶渊明:二位开车就开车吧 。不要全程拉上我……
推荐阅读
- 西瓜桃子可以一起吃吗
- 你热衷于网上购物吗?网上购物你主要选择哪些购物平台?
- 吃火龙果的好处有哪些
- 深圳33岁男子搭讪遭拒,翻窗进入对面小区女子家中求加微信,犯非法侵入住宅罪获刑8个月,你怎么看?
- 现在有哪些比较靠谱流量比较大的购物平台?
- 火龙果属于高糖水果吗
- 网上购物,通过哪条渠道质量最可靠? ?
- 火龙果的热量
- 朋友圈发个收红包的二维码到底是什么心态?