古时候虽富贵但名字磨灭不传的人,多得数不清,只有那些卓异而不平常的人才在世上著称 。西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》;孔子受困窘而作《春秋》;屈原被放逐 , 才写了《离骚》;左丘明失去视力 , 才有《国语》 。孙膑被截去膝盖骨,《兵法》才撰写出来;吕不韦被贬谪蜀地,后世才流传着《吕氏春秋》;韩非被囚禁在秦国 , 写出《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇 , 大都是一些圣贤们抒发愤懑而写作的 。
这些都是人们感情有压抑郁结不解的地方 , 不能实现其理想 , 所以记述过去的事迹,让将来的人了解他的志向 。就像左丘明没有了视力,孙膑断了双脚,终生不能被人重用 , 便退隐著书立说来抒发他们的怨愤,想到活下来从事著作来表现自己的思想 。
我私下里也自不量力,近来用我那不高明的文辞 , 收集天下散失的历史传闻,粗略地考订其事实,综述其事实的本末,推究其成败盛衰的道理,上自黄帝,下至于当今,写成十篇表,十二篇本纪,八篇书,三十篇世家,七十篇列传,一共一百三十篇 , 也是想探求天道与人事之间的关系 , 贯通古往今来世道盛衰变迁的脉络,成为一家之言 。
刚开始草创还没有完毕,恰恰遭遇到这场灾祸,我痛惜这部书不能完成,因此便接受了最残酷的刑罚而不敢有怒色 。我现在真正的写完了这部书 , 打算把它藏进名山 , 传给可传的人,再让它流传进都市之中,那么,我便抵偿了以前所受的侮辱 , 即便是让我千次万次地被侮辱,又有什么后悔的呢!但是,这些只能向有见识的人诉说,却很难向世俗之人讲清楚啊!
再说 , 戴罪被侮辱的处境是很不容易安生的,地位卑贱的人 , 往往被人诽谤和议论 。我因为多嘴说了几句话而遭遇这场大祸,又被乡里之人、朋友羞辱和嘲笑 , 污辱了祖宗 , 又有什么面目再到父母的坟墓上去祭扫呢?即使是到百代之后,这污垢和耻辱会更加深重啊!因此我舶腹中肠子每日多次回转,坐在家中,精神恍恍忽忽 , 好像丢失了什么;出门则不知道往哪儿走 。
每当想到这件耻辱的事,冷汗没有不从脊背上冒出来而沾湿衣襟的 。我已经成了宦官,怎么能够自己引退,深深地在山林岩穴隐居呢?所以只得随俗浮沉,跟着形势上下 , 以表现我狂放和迷惑不明 。如今少卿竟教导我要推贤进士 , 这难道不是与我自己的愿望相违背的吗?现在我虽然想自我雕饰一番,用美好的言辞来为自己开脱,这也没有好处,因为世俗之人是不会相信的 , 只会使我自讨侮辱啊 。
简单地说,人要到死后的日子 , 然后是非才能够论定 。书信是不能完全表达心意的,只是略为陈述我愚执浅陋的意见罢了 。恭敬地拜两拜 。
《报任少卿书》赏析第一段,先说明任安来信的内容,再就答复迟表示歉意 。第二段 , 说明自己因受宫刑,已不属士大夫之列,难以参预朝议 。第三段,陈明自己惨遭宫刑的原因 。第四段,申述自己遭受极辱而不自杀的原因 。第五段 , 进一步说明自己受腐刑后隐忍苟活的原因,是为了完成《史记》 。
第六段,再次向任安表述沉痛羞辱的愤懑心情,并陈说他对馀生的看法 。全文结构严谨,层次井然,前后照应;说理和叙事融为一体 , 清晰透辟;语言丰富而生动,句子或长或短 , 以排比、对偶句穿插其间,使文章更富于感情色彩 。文章发语酸楚沉痛,笔端饱含感情,不仅是一篇不可多得的文学作品,而且具有极其重要的史料价值 。
推荐阅读
- 冰箱流水是什么原因?详细解析及电器维修方法
- 美的双开门冰箱尺寸:了解不同型号和尺寸,选择最适合您家庭需求的冰箱
- 海尔冰箱218wdgs:高性能冷藏解决方案
- 信用卡还车贷违约金怎么算利息 信用卡还车贷违约金怎么算?
- 西门子冰箱温度设定及故障排除指南
- 家庭暴力有哪些危害,家庭暴力有哪些危害视频
- 指数函数比大小指数函数比大小方法
- 冰箱温度4℃:如何调节和维护你的冰箱
- 却话巴山夜雨时的意思 却话巴山夜雨时翻译