投稿|韩剧回华，提振长视频的一只“鲶鱼”？( 三 )
文章图片
到了近些年，韩剧在题材、深度、商业性等层面积极探索，并逐步将影响力拓延至国际 。既推出过嘲讽上流社会、剧情超高能的《顶楼》，亦能拿出触达人生痛点、豆瓣近11W人评出9.5分的《机智医生生活》，而《鱿鱼游戏》借童年游戏架构剖开人性横切面而打透全世界，贡献了剧集市场多年难见的“全球爆款” 。
如若政策继续松动，在“过气韩剧”之外能放开对新韩剧的引进，很可能将形成与国剧正面对垒的强竞争局面，根本性升级长视频剧集的内容吸引力 。
今年是中韩建交30周年，也是“中韩文化交流年”，以此为契机借势韩流在全球的发展势头为我所用，双方在开放的文化交流里探求创新，对我们的剧集市场多半会是利好 。
其实近年优质国剧“出海”影响到韩剧制作的例子也有不少 。如《东宫》出口韩国热度飙升直接促成韩方制作剧情相仿的《德鲁纳酒店》，《三十而已》《太子妃升职记》在韩国被反向翻拍成《三十九》《哲仁皇后》，成为我国文化输出的典型案例 。
文章图片
反过来，如若更多韩剧能在国内“以正版形式播出”，既能成为改善视频平台经营困难的新变量，又能激励国剧去取长补短、提升综合制作水平 。虽说韩综进华也可能给国内剧集制作公司带来威胁，但于当下已日臻成熟的国剧市场而言，韩剧更可能是一条刺激竞争的“好鲶鱼” 。
其实在之前那些年，国内影视公司鲜有不和思密达扯上关系的，如华策在14年耗资3.23亿成为《太阳的后裔》制作公司N.E.W的二股东，在16年与韩国CJ E&M合作出品精品大制作项目 。今后，我们期待着能与韩资重新建立起类似的战略合作，共同向Netflix等国际平台输出亚洲优质剧集不香吗？
韩影、韩剧禁令逐步被放开之际，也不禁让我们好奇其它韩国文娱产品是否有重进中国市场的可能 。比如原版韩综能否直接被引进国内？韩国K-POP偶像团体能否再来中国开启事业“第二春”？
但犀牛君查资料发现，韩综入华仅在电视时代发生过一例，即06年南方电视台购过国民韩综《X-MAN》的播出版权 。此后再未引进则与政策有关：当年国综市场刚起步，为遏制依赖引进综艺、忽视原创的倾向，广电叫停韩综引进并规定了每年购置韩综版权的限额，此举可看作是后来原创国综大爆发的助推器 。
文章图片
至于K-POP偶像团体方面，虽然粉墨（BLACKPINK）、防弹少年团（BTS）等新生代韩团在国内讨论度奇高，但去年至今几轮“清朗行动”整治饭圈后，国内其实很难给到K-POP偶像团队足够的市场发展空间 。换言之，当年席卷华夏大地的“韩流”早已被历史的车轮碾压成灰 。
韩国文娱产品缺席的这些年，国内的剧集、综艺、音乐、偶像产业早已快速成长为能自给自足的成熟市场，再也不会惧怕任何“韩流”的侵袭 。
推荐阅读
- 投稿|谁在短视频平台卖假茅台？
- 投稿|腾讯网易之后，谁是下一个游戏巨头？
- 投稿|网易游戏出海研报：自研深耕日本，国际化IP突围欧美
- 投稿|张一鸣开门，梁汝波闭环
- 投稿|冬奥闭幕，冰雪产业将何去何从
- 投稿|A岛沉没，净土难寻
- 投稿|拼命刷题、实习两年，我通过校招进大厂
- 投稿|蓝瓶咖啡，不想成为「网红」
- 投稿|消失的「打星」
- 投稿|国产手机激战子品牌