满园春色关不住,一枝红杏出墙来,和红杏出墙有关联吗？

【满园春色关不住,一枝红杏出墙来,和红杏出墙有关联吗？】有关联。
“红杏出墙”成语的出处就是宋代叶绍翁的《游园不值》诗句:\"春色满园关不住。一支红杏出墙来\"。

文章插图
叶绍翁起初用这两句诗描写的是红色的杏花穿出墙外。形容春色正浓。情趣盎然。而形成成语“红杏出墙”后就比喻意妻子有外遇了。

文章插图
为何会出现这种隐喻呢？我给大家讲讲这逐步演化的过程。

文章插图

文章插图
图片来自网络。版权属创作者。如有侵权。立即删除。
其他观点：
当然和红杏出墙有关联。为什么？
“满园春色关不住。一枝红杏出墙来”是传诵千古之名句。后有南宋诗人陆游也借用了此中一句话。其《马上作》原诗文如下：
平桥小陌雨初收。淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断。一枝红杏出墙头。‘

文章插图
显然。“红杏出墙”不一般。所以。叶绍翁《游园不值》中这两句“满园春色关不住。一枝红杏出墙来”就弥足珍贵。令人不忘！
《游园不值》一诗。是作者访友时观感之作。本来么。到了友家门前。敲门多次又不见开门。确信朋友今日是不在家了。
虽友不在家。柴门紧锁。但在这春天时节。友家小院内的春色怕是关不住的。从那儿来突显出“满园春色关不住”呢？
由于作者心细。在陡然间看到了墙垣上有一枝杏花伸了出来。于是。心情大悦。看来不是《游园不值》。而是太值得了。
“红杏出墙” 。不止是景致描写。更多的内含是富理于景。想一想。园中的春花肯定是各色纷呈、多姿多彩的。为什么偏偏选中了“一枝红杏”？
梅花谢后杏花开。杏花。开花是最早的。也是每年二月的“花神” 。所以很受人们的钟爱！被誉为“春天的使者” 。代表了春天那生机勃勃的景象。
叶绍翁选择了“红杏出墙” 。就等于抓住了“满园春色关不住”的源头。那“红杏出墙”又该如何理解？
先看一下《游园不值》全文：
应怜屐齿印苍苔。小扣柴扉久不开。
满园春色关不住。一枝红杏出墙来。

文章插图
阅读全诗。我们不难以揣度出诗人叶绍翁当时的心境：访友。友不在。反而门紧锁。就连作者自己都疑惑。是不是怕我的鞋齿印踩坏了石阶上的青苔而拒绝开门？！
所以。作者心情低落。于是点题《游园不值》。访友不成。游园到底值不值？好在作者的眼福不浅。瞬间就破了题：“满园春色关不住。一枝红杏出墙来” 。
“红杏出墙” 。溶入了作者观点认知。说明春色是关不住的。只要肯吸取阳光上进。一切困难都阻挡不了你前进的步伐。狭路相逢勇者胜。更何况一枝红杏都翻过了墙头呢！
总之。“满园春色关不住。一枝红杏出墙来” 。构思奇特。“春色”、“杏花”都被拟人化了。“红杏出墙” 。薄粉轻红、形象鲜活。象征着春意盎然、生机无限！