论语八则翻译及原文 论语八则翻译

论语八则翻译成中文 , 是一个非常好的选择 。我们可以通过《论语八则译文集(套装共2册) , 人生格言篇(上下册)(精装)(珍藏版)(套装共2册册)》学习孔子的智慧 , 领悟孔子的人生哲学 。本书是一本集知识性、趣味性、实用性于一体的读物 , 适合广大读者阅读 。全书共分为八个部分 ,  , 即:仁、义、礼、智、信、温、良、恭 。每个部分都有详细的解说 , 使读者在轻松愉快的阅读中掌握孔子的思想精髓 。

论语八则翻译及原文 论语八则翻译

文章插图
1.子曰:“泰伯 , 其可谓至德也已矣 。三以天下让 , 民无得而称焉 。”
【论语八则翻译及原文 论语八则翻译】放弃权位 , 去除欲望 , 这是人类永恒的主题 , 儒家思想的核心其实就在六个字“存天理 , 去人欲 。”德高之人能够分辨天理 , 明确人欲 , 无德之人不明天理 , 混淆人欲 , 颠倒是非 。我们学习儒家思想 , 修德养身 , 避免成为那颠倒是非之人 。
2.子曰:“恭而无礼则劳 , 慎而无礼则葸 , 勇而无礼则乱 , 直而无礼则绞 。君子笃于亲 , 则民兴于仁;故旧不遗 , 则民不偷 。”
这句话可分为两部分看 , “恭而无礼则劳 , 慎而无礼则葸 , 勇而无礼则乱 , 直而无礼则绞 。”这是第一部分 , 孔子通具体化的讲解 , 分析了礼的作用 。之前讲礼的时候就曾说过 , 中国传统文化中的礼 , 不只是现代人所理解的礼貌、礼仪那么简单 , 而是要通过礼的形式教化人 , 感染人 , 形成人性向善的环境氛围 , 从而起到消除法律的作用 。由此可见 , 这“礼”的意义非常大 。
下一部分 , “君子笃于亲 , 则民兴于仁;故旧不遗 , 则民不偷 。”这里的君子代指国君或者
说是上级领导 。处上位之人最容易带动下层风气 , 上位人士亲爱家族 , 则人人效慕 , 上位人士不忘旧人 , 则人人感念老友 。这里主要说社会风气的带动问题 , 世界上永远是跟风行事的人多 , 跟风的人未必真有那么高的品德 , 但是主导思想那么做 , 他也很自然就那么做了 。
3.曾子有疾 , 召门弟子曰:“启予足 , 启予手!《诗》云:‘战战兢兢 , 如临深渊 , 如履薄冰 。’而今而后 , 吾知免夫!小子 。”
儒家思想告诫我们 , 对于生命、生存要持珍惜的态度 。著名科幻小说《三体》中曾有这样一段话:生存本来是一种幸运 , 可是你们人类却把它当成理所当然 。诚可戒之 。
4.曾子有疾 , 孟敬子问之 。曾子言曰:“鸟之将死 , 其鸣也哀;人之将死 , 其言也善 。君子所贵乎道者三:动容貌 , 斯远暴慢矣;正颜色 , 斯近信矣;出辞气 , 斯远鄙倍矣 。笾豆之事 , 则有司存 。”
“君子”一词在春秋时期 , 不赋予于其道德意义的时候 , 很大程度上就是指像孟敬子这样有着稳定产业不愁吃穿的最高领导者 。人一旦成为了这样的“君子” , 就要注意自己的态度、神情与言词 , 修德正心才是重要的事 , 不要过分去插手本该由下属做的具体事务 , 下属往往比你更了解实际情况 。

推荐阅读