中石化英语职称考试真题 中石油英语职称考试真题( 五 )


“信、达、雅”是翻译的三种不同境界 。我们不是翻译家 , 因此在翻译时我们要基本做到“信” , 力争做到“达” , 就足够了 。
有关常见词汇的偏意——
记得在某个英语培训中 , 老师特别提到考试中会对常见词汇的“偏意”进行考核 , 因此我们在学习中也要加强学习和记忆 。如 , 
capital n. 首都;偏意:n. 资金
suggest vt. 建议;偏意:vt. 暗示
……
本文中出现的常见词汇“偏意”有:
lot 许多;大量;偏意:n. 命运;一块地
practice n. 实践;练习;偏意:n. 惯例
something pron. 某事;偏意:adj. 大约
中石油校园招聘面试一般会问哪些问题?

中石化英语职称考试真题 中石油英语职称考试真题

文章插图

推荐阅读