日本人所说的“侘寂”是什么?( 二 )


中华文明如此之伟大 。日本想要摆脱它的影响 。建立自己的文化 。你想这得有多难?日本人就像是从大山旁边再起高峰 。他们的否定得有多决绝 。
从丰臣秀吉的时代开始 。他们就彻底不再亦步亦趋地效仿中国 。而是拿当时中国二流的东西 。跟中国强大的主流文化对抗 。靠否定主流文化 。再改造非主流文化来创造自己的文化 。
比如日本茶道 。中国茶刚传入日本的时候 。日本流行奢华的茶室 。丰臣秀吉甚至在北野大茶会上 。就摆出一个完全用黄金打造的黄金茶室 。奢华至极 。
然而 。日本茶道的鼻祖千利休(丰臣秀吉的茶师) 。却简化了茶道 。用朴素的道具 。建简陋的茶室 。选择用跟丰臣秀吉完全相反的画风 。将中国的茶文化改造成一种全新的文化 。千利休就是要否定“黄金屋”这种审美 。用朴素否定奢华 。简化否定繁缛 。日本茶道也就彻底脱离了中国的茶文化 。

日本人所说的“侘寂”是什么?

文章插图
你看 。日本否定中国文化的方式并不是另起炉灶 。而是在原有的文化基础上 。建立一套新标准 。中国主流觉得二流 。觉得小众的文化 。我日本可不这么看 。
【日本人所说的“侘寂”是什么?】这时候或许你就会恍然大悟了 。日本人还真是这样 。不管这文化是中国的 。是欧美的、还是南洋的 。只要比日本先进 。它都能坦然接受这外来文化 。然后基于自己的理解和自己的需要 。对外来文化进行改造 。最后 。这种改造也好 。传承也好 。还都能保存下来 。
外来文化 。尤其是中国的文化 。日本改造的非常成功 。比如日本的八道(歌道、书道、茶道、花道、剑道、艺道、柔道、香道) 。都是从中国文化中摄取来的 。但它们经过改造后给人的感觉又非常的“日本” 。究其根本是日本人为这些文化在形而上注入了一种统一的标准 。或许你已经猜到了 。这套标准也属于“侘寂”的范畴 。
说来也“巧” 。日本的这套改造中国文化的标准 。其思想资源也来自中国 。只是它也不是中国主流的儒家思想 。而是禅宗 。
日本是如何用禅宗思想重新建立审美标准呢?这就要说到侘寂的第二个关键词:物化 。
虽然 。禅宗思想被日本僧人从中国带回了日本 。也跟中国的禅宗沿着完全相反的路径发展 。
从禅宗的受众上来说 。中国禅宗是向上的 。而日本禅宗是向下的 。什么意思呢?就是从禅宗影响的社会阶层来看 。在中国 。禅宗所影响的是中国上层社会的文人士大夫 。而在日本则完全相反 。日本的全民都受到禅宗影响 。
在中国南宋的时候 。日本的荣西和尚把禅宗从中国带到日本后 。先是吸引了武士阶层 。然后在社会中迅速发酵 。传播到平民中 。
日本人所说的“侘寂”是什么?

文章插图
从禅宗思想的本身来看 。中国禅宗更像是一种思维训练 。是形而上的;而日本禅宗呢 。从一休和尚开始 。禅宗就往形而下的方向发展 。日本人把禅物质化 。跟生活结合在一起 。渗透到日常生活的方方面面 。
在日本 。一切皆可以为禅 。生活中的一切皆有禅意 。修禅的方式并不限于寺庙和各个道 。而是社会各行各业的人都可以用自己的方式践行禅宗 。所有的东西都可以通向禅 。
在日本 。吃饭可以禅、喝茶可以禅、读书可以禅、杯子可以禅、房间也可以禅 。“修为高”的日本人甚至在蝉鸣鸟叫的声音中都可以感受到禅意 。他们觉得虫鸣是动听的音乐 。深秋时分 。从蟋蟀的叫声中 。能听出悲秋的惆怅 。因为夏天已然逝去 。冬天就要来了 。因此而产生人生苦短的悲叹 。
怎么着?听着很神奇吧?日本就是这么个神奇的国度 。估计他们上厕所方便时都能通过禅获得巨大的精神力量 。他们认为这种精神力量 。就是美的力量 。就是侘寂 。
总之 。日本人的侘寂美学简直就像是一场大型的禅宗思想应用实验 。其中最成功的要数茶道和能乐了 。
日本的茶道 。前面咱们提到过了 。你平时肯定有所了解 。就是通过几十道复杂的工序 。能把三块钱一两的高沫、满天星喝出三千块一两的感觉来的那种神奇的技艺;能乐呢 。你可以把它理解成日本传统的音乐剧 。
日本人所说的“侘寂”是什么?

文章插图
侘是茶道之美 。寂就是能乐之美 。
侘在日语中的本意是简陋 。日本茶道就是从简陋中求美 。追求一种不要繁华、不要装饰 。直指本源的精神 。这就是侘的体现 。

推荐阅读