熊逸专栏白话解读2017.8.22

一、莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》
1、如果没有行会,人们该怎样互相帮助呢?
——“在家靠亲戚,出门靠朋友”
2、荷兰资本主义萌芽早于英国,因此17世纪初,荷兰行会已成型并成熟(昨日课程内容已讲过),而莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》描写的是16世纪末期英国社会形态,此时英国尚处于封建社会与资本主义社会新旧交替冲突时期。
3、《威尼斯商人》讲的就是一个“出门靠朋友”的故事。
4、为何《威尼斯商人》是喜剧?
——源于两大类角色对“互助、友爱、慈悲”等观念的冲突。
两大类角色为:封建社会的骑士和贵族VS市民社会里的商人
二、那些在“封建贵族”时期很正常,而今天的我们觉得比较“奇葩”的事情
1、主人公安东尼奥是一名富有而慷慨的商人,主业是做海外贸易。他有一个朋友,名叫巴萨尼奥,是个因为一掷千金而家道中落的浪荡子,只能举债度日。他借到了钱就会继续挥霍,花光之后再找人借,而他最大的债主,也是最好的朋友,就是安东尼奥。这样的两个人怎么可能成为朋友?
——我们自然会替安东尼奥担心:你怎么可以把钱借给这种人呢,你该怎么把钱要回来呢?如果安东尼奥去订阅熊太行老师的《关系攻略》,他应当留意到这样一番话:“如果有人借钱不还,或者不停索取,侵害了你的利益怎么办?你永远没法满足对方的欲壑难填,继续姑息,他们就会要的更多。所以干脆自己放下和和气气的面孔,保护自己的利益。”
2、巴萨尼奥的还债计划是这样的:在贝尔蒙特有一位富家女,名叫鲍西亚,不但德艺双馨,而且继承了巨额家产,引来无数优质男的狂热求婚。巴萨尼奥带着谜之自信,觉得自己的条件不输给任何一名求婚者,只除了穷。所以,只要安东尼奥借给他一笔求婚资金,让他人财两得,那么还清旧债就只是举手之劳。
——在我们今天看来,会打这番主意的人一定不少,但谁也没脸这么直白地说出来,看来这位巴萨尼奥也过于“正大光明”了。安东尼奥会不会因为这番话看穿了巴萨尼奥的假面,立刻割袍断义呢?或者,安东尼奥会念着旧情,劈面给他一整套的道德说教?不,完全没有。安东尼奥反而像是刚刚蒙受了道德感召似的,很赞赏巴萨尼奥的宏图大计。
3、为了得到女方的嫁妆而求婚,这在封建社会并不算丢脸的事情。
——这个,在今天,也常见的,但最起码,要打着爱情的幌子吧。
三、今日思考:这里最值得留意的是安东尼奥和夏洛克的价值观冲突。借贷这件事,在安东尼奥看来属于朋友间的通融,所以收利息是可耻的,而在夏洛克看来明明属于一桩生意,只要划算,跟谁都做得,并不限于朋友之间。所以安东尼奥来向夏洛克借钱的时候,第一件事就是攀交情:“夏洛克,我们可不可以仰仗你这一次?”
这话当然说得很没道理,因为两人非但不是朋友,简直形同仇敌。所以夏洛克借这个机会狠狠发泄了一番怨气,说安东尼奥有多少次当众侮辱自己,而自己做错了什么呢,只不过是拿自己的钱来做信贷生意而已。
夏洛克到底做错了什么?这就是今天留给你的思考题。
答:夏洛克到底做错了什么?
1、 夏洛克借钱收利息,这是错的。
2、 具体到跟安东尼奥的这次“交易”,夏洛克又错了。
——借钱是朋友之间的行为,但他们两人非但不是朋友,简直形同仇敌。
——安东尼奥心里想的是,仰仗一回夏洛克。安东尼奥觉得自己作为贵族,主动提出“仰仗”夏洛克,已经是很“友爱”了。
【熊逸专栏白话解读2017.8.22】——但夏洛克,这位满脑子只是生意的“资产阶级”代表,居然想借这个机会狠狠发泄一番往日的怨气。

    推荐阅读