常以肃杀而为心,物过盛而当杀 常以肃杀而为心翻译( 二 )


棋局动随寻涧竹,袈裟忆上泛湖船 。
闻君话我为官在,头白昏昏只醉眠 。
【注】①江宁曼上人是杜甫年轻时游吴越期间的好友,此诗为杜甫收到许八带来的旻上人的书信后的奉寄之作 。②潺湲:水慢慢流动,形容流泪的样子 。
1.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( )
A.首联紧扣题目并交代了写作目的,“三十年”突出了分别之久,“泪潺湲”则突出内心情绪的波动 。
B.颔联采用疑问句的形式,将年轻时交往之“好事”与现在新诗无人“传”进行对比,突出“三十年”的变迁 。
C.颈联借助想象,表达诗人希望未来能与老友对弈、泛舟的美好愿望,暗含诗人对现实生活的不满 。
D.全诗语言朴索、平白如话,时间跨度虽近三十年,但以情感为线,诗句前后勾连,毫无断裂之感 。
2.首联中诗人为何“泪潺湲”?请结合全诗简要分析 。
【答案】
1.C
2.①对分别已久的友人的无尽思念 。诗人与友人分别已久,此时收到友人的来信,勾起了对往日岁月的怀念而不禁潸然泪下 。②无人能理解自己内心的苦闷 。年华老去,而今诗人所作的诗文与心情难以传达给友人,无人理解、无人倾诉,这份孤独与苦闷只能深埋心间 。③对此时为官生涯的愤懑不平 。此时诗人虽在朝为官,却已头发花白、“醉眠”度日、抱负难展,内心充满了无奈与不平 。
【解析】
1.本题考查学生分析理解诗歌内容的能力 。
C.“表达诗人希望未来能与老友对弈、泛舟的美好愿望”错误,颈联是对过去美好生活的回忆,而非对未来的期许 。
故选C 。
2.本题考查学生评价诗歌的思想内容和作者的观点态度的能力 。
首联“不见旻公三十年,封书寄与泪潺湲”作者多年未见昔日好友旻上人,特意借此次许八回江宁之便寄诗给他 。“三十年”突出了分别之久,时光荏苒,久未见面,此时收到友人的来信,表达了对分别已久的友人的无尽思念 。
颔联“旧来好事今能否,老去新诗谁与传?”“好事”意为“令人快乐的事”,“谁与传”意为“谁人把他的诗传给‘我’欣赏” 。年华老去,而今诗人所作的诗文与心情难以传达给友人,表达了无人能理解自己内心的孤独和苦闷 。
尾联“闻君话我为官在,头白昏昏只醉眠”诗人叮嘱许八若是对方问起我,就说我还当着一个不起眼的小小官员,表达了对为官生涯的愤懑不平;头发花白、“醉眠”度日,也有诗人对自己处境的无奈 。
二、概括情感【典例引领】
(2022·安徽·合肥一六八中学模拟预测)阅读下面这两首宋诗,完成下面小题 。
偶题三首
朱熹
【其一】
门外青山翠紫堆,幅巾①终日面崔嵬 。
只看云断成飞雨,不道云从底处来② 。
【其二】
擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来 。
断梗枯槎无泊处,一川寒碧自萦回 。
【注】①幅巾:古代文士用绢一幅束发,成为幅巾,为一种表示儒雅的装束 。②底处:何处 。
1.下列对这两首诗的理解与赏析,不正确的一项是( )
A.第一首中“堆”字,形象描绘出门外青山草木繁茂,绿紫相间,用词生动传神,蕴含喜爱之意 。
B.第一首中诗人终日闲游山前,自在之余却也暗含厌倦读书生活、希望早日得到朝廷重用的心理 。
C.第二首中运用了比拟和比喻的修辞,传神表达了万斛飞泉奔涌而出的不可阻挡的气势和魄力 。
D.这两首诗抒写诗人生活中的偶然所见,着笔虽然不多,却耐人寻味,能够引导人们积极的思考 。

推荐阅读